译文
飞转的漩涡，犹如滚滚车轮；水声轰响，犹如秦地焦雷。
连皇帝也躲进了水井，最后被捕，谁还在咏唱多年陈后主的玉树后庭花的曲子呢？
茫茫大漠沙石洁白如雪，燕山顶上新月如钩。
啊，处处都寻见
介之推说：“献(xian)公的儿子有九个，现在惟独国君还在（人世）。惠公、怀公没(mei)有亲信，（国）内外都抛弃他们。天没有（打算）灭绝晋，（所以）必定会有君主。主持晋国祭祀的人，不是君王又是谁呢？上天实际已经安排好了的，而跟随文(wen)公逃亡的人却认为是自己的贡献，（这）不是欺骗吗？偷窃别人的钱财，都说是盗窃。更何况贪图天的功劳，将其作为自己的贡献呢？下面的（臣子）将罪当做道义，上面的（国君）对（这）奸诈（的人）给予赏赐。上下互相欺瞒，难以和他们相处啊。”
荆轲自己知道事情不能成功了，靠着柱子笑着，像撮箕一样地张开两腿坐在地上，骂道：“事情之所以没有成功，是想活生生地劫持你，一定要得到约契来回报燕太子啊!”
一起去游玩的人有吴武陵、龚古、我的弟弟宗玄。跟着同去的有姓崔的两个年轻人。一个叫做恕己，一个叫做奉壹。
为何羿能射穿七层皮革，却被其妻与浞合力杀戮？
登高欲遣杂念去，更招思念故乡情。
我本来是平民(min)，在南阳务农亲耕，在乱世中苟且保全性命，不奢求在诸侯之中出名。先帝不因为我身份卑微，见识短浅，降低身份委屈自己，三次去我的茅庐拜访我，征询我对时局大事的意见，我因此有所感而情绪激动，就答应为先帝奔走效劳。后来遇到兵败，在兵败的时候接受任务，在危机患难之间奉行使命，那时以来已经有二十一年了。
凿井就要深到泉水，扬帆就要帮助人渡河，我就希望(wang)能辅佐帝王。
现在才知道此种演奏技艺其他地方是没有的，人间做很多事都是靠一双巧手而为。
眼前拱桥(qiao)如月，湖堤漫长，鱼儿随波嬉游，湖面飘着清香，荷花却已半数凋零枯黄(huang)。系船登岸遥望故乡，在那茫茫天际的北方。可惜在这水岸沙边，不能与旧时的美人一同游览。想问什么时候才能同赏，眼前这水乡湖塘秋日的风光？
自怨自悲啊哪有终极，内怀忠忱啊精诚耿直。
注释
⑶秦岭：山名。又名秦山、终南山，位于今陕西省境内。《三秦记》：“秦岭东起商雒，西尽汧陇，东西八百里。”此处泛指商州道上的山岭，是白居易此行所经之地。
（3）邵公：名虎，周王朝卿士，谥穆公。邵，一作召。
旌旆：旌是竿头饰羽的旗。旆是末端状如燕尾的旗。这里都是泛指各种旗帜。
⑵平山堂：在扬州大明寺侧，欧阳修所建。《舆地纪胜》：“负堂而望，江南诸山拱列檐下，故名。”
笼禽：笼子中的鸟。比喻不自由之身。
⒂宗职：祖宗世袭的职位。
①蛩（qióng）：蟋蟀。
⑹边阴静：指海边阴暗幽静。