译文
如花的宫女站满了(liao)宫殿,可惜如今却只有几只鹧鸪在王城故址上飞了。
我们都是寄意于经国济民,结成了兄弟般的朋友。
再也看不(bu)到去年的故人,泪珠儿不觉(jue)湿透了衣裳。
只因为怜惜这像团扇的明月,一直不眠长吟到天色大亮。
当时玉碗里兴许还留有剩酒,银灯恐怕也亮着,外面围着薄纱。
只需趁兴游赏
趁琼枝上花朵还未凋零,把能受馈赠的美女找寻。
世上的大事、国家的大事,是很难从没有过错中成功的,就连高官达贵也不是天生得来。
愿托那流星作使者传话啊,它飞掠迅速难以坐待。
这地方让我生了归隐之心,我因多年来厌倦仕途却没有归隐而悲伤起来。
稍稍等待天气转凉后,登上山顶去,看山本貌。
独酌新酿,不禁生起散发扁舟之意,不再怕连天波浪。放纵山水,这一回不受拘束。做一个闲散之人。
天仙意态由自生画(hua)笔难以描摹成,当时冤枉杀死画工毛延寿。
我所思念的美人在泰山。想(xiang)追随(我)所思念的人,但泰山支脉艰险(阻止我不得亲近美人)。侧身向东望眼泪沾湿了我的衣襟。美人送给(gei)我金错刀,(我)以什么来报答呢?(我有)琼英美玉。但是道路(lu)悠远使我徘徊不安。为何(我)总是不能绝念,总是心意烦(fan)乱呢?
伏身藏匿洞穴之中,还有什么事情要讲?
注释
47. 观:观察。
⑴春山:一作“春来”。
益:好处。
荀息(?——前651):晋献公最亲信的大夫,食邑于荀,亦称荀叔。献公病危时以荀息为相托以国政,献公死后在宫廷政变中为里克所杀。
⑶朱户:红色的门窗,多指女子居住的房屋。
⑵潘郎:指晋潘岳。岳少时美容止,故称。潘岳字安仁,晋中牟人。美姿容,辞藻绝丽,尤善为哀诔之文。《晋书》有传。南朝陈徐陵《洛阳道》诗之一:“潘郎车欲满﹐无奈掷花何。”宋史达祖《夜行船》词:“白发潘郎宽沈带﹐怕看山﹐忆他眉黛。”明叶宪祖《夭桃纨扇》第一折:“河阳城里斗丰神﹐好映潘郎彩色新。”宁太一《秋兴四叠韵》之二:“潘郎老去情丝减﹐谁与重栽一县花?”后亦以代指貌美的情郎。
③芰荷(jì hé):芰,菱。荷,荷花。