译文
那道门隔着深深的(de)花丛,我的梦魂总是在旧梦中寻游,夕阳默默无语地渐渐西下。归来的燕子仿佛带着忧愁,一股幽香浮动,她那纤纤玉指扯起了小小的帘钩。
唉,悲伤啊!你是什么人,什么人啊?我是此地龙场驿的驿丞、余姚王守仁呀。我和你都生长在中原地区,我不知你的家乡是何郡何县,你为什么要来做这座山上的鬼魂啊?古人不会轻率地离开故乡,外出做官也不超过千里。我是因为流放而来此地,理所应当。你又有什么罪过而非来不可(ke)呢?听说你的官职,仅是一个小小的吏目而已。薪俸不过五斗米,你领着老婆孩子亲自种田就会有了。为什么竟用这五斗米换去你堂堂七尺之(zhi)躯?又为什么还觉得不够,再加上你的儿子和仆人啊?哎呀,太悲伤了!你如真正是为留恋这五斗米而来,那就应该欢欢喜喜地上路,为什么我昨天望见你皱着额头、面有愁容(rong),似乎承受不起那深重的忧虑呢?
在人间四月里百花凋零已尽,高山古寺中的桃花才刚刚盛开。
不死之国哪里可找?长寿之人持何神术?
(汉)顺帝初年,(张衡)又两次转任,又做了太史令之职。张衡不趋附当时的那些达官显贵,他所担任的官职,总是多年得不到提升。自他从太史令上离任后,过了五年,又回到这里。
伤心啊伤心,自从池塘分(fen)别后无日不黯然销魂。想当年同游的地方连绿草都妒忌她的罗裙。那时候他携着她的手,在花丛柳絮之中,在翠绿香茵上信步徜徉。如今她的容颜虽已渐渐老去,但心中情意仍像芳草一样年年常新。她要再游遍绿野,忘情嬉戏酣饮,不辜负这珍贵的年少青春。
夕阳落了,白沙更亮,天空倒映水中;水波摇,石影动,流水回旋萦绕。
我立身朝堂,进献(xian)的忠言被采纳,功名利禄都可以得到。
说:“走(离开齐国)吗?”
吃饭常没劲,零食长精神。
陇山的流水,流离了山下。想着我孤身一个人,翩然走在空旷的野外。
她沉吟着收起拨片插在琴弦中;整顿衣裳依然显出庄重的颜容。
注释
16、顷刻:片刻。
16.“向风”二句:写侯嬴果然自刎,赞美他的仗义轻生,慷慨任侠。《晋书·段灼传》:“七十老翁,复何所求哉。”
[75]蘅薄:杜蘅丛生地。流芳:散发香气。
34.妖童:泛指浮华轻薄子弟。
48.公:对人的尊称。
⑼浴:洗身,洗澡。
(9)石:重量单位。汉制三十斤为钧,四钧为石。
③燕子:词人自喻。
⑷无那:无奈,指无法消除思亲之愁。一作“谁解”。