译文
荆轲捧着(zhuo)装了樊於期头颅的(de)盒子，秦武阳捧着地图匣子，按次序进宫，到达殿前的台阶下，秦武阳脸色都变了，十分害怕，秦国的群臣对此感到奇怪。荆轲回过头来(lai)对秦武阳笑了笑，上前替他向秦王谢罪说(shuo)：“北方蛮夷地区的粗鄙人(ren)，没有拜见过天子，所以害怕，希望大王稍微原谅他些，让(rang)他在大王的面前完成他的使命。”秦王对荆轲说：“起来，取来武阳所拿的地图!”
泰山不能损坏毫发，颜渊无意羡慕老聃和彭祖。
一个蓬头发蓬乱、面孔青嫩的小孩在河边学钓鱼，侧着身子坐在草丛中，野草掩映了他的身影。
元丰六年十一月初一，赵郡苏辙记。
决不让中国大好河山永远沉沦！
初次和她相见是在田弘遇之家，侯门的歌舞演起来真像繁花(hua)。田弘遇把会演唱的她献给将军，只等将军来娶就送上油壁香车。她的家本在姑苏浣花里，小名叫圆圆衬上罗绮更娇丽。她曾在梦里到当年夫差的宫苑里游嬉，被宫娥拥簇进去君王正身起。她前身真应是西施采莲女，门前也正临横塘水清碧。横塘里双桨摇动船去快如飞，哪家豪门硬要把她强买回。这时谁知不是薄命。这时只有泪湿褛表。田弘遇将陈圆圆送入宫中，可明眸皓齿的她竟没有获得君王怜惜。从宫掖里领回来仍留在田弘遇家，让她练好时兴歌曲来倾倒贵客。责客们传杯宴饮直到日暮，哀弦中她的心曲向谁倾诉。只有平西伯这位白净英俊的少年，拣中了花枝对她频频回顾。该早点把她这娇乌带出牢笼，要等什么时候才能把银河飞渡。只恨军书拼死地催促，只好留下信约把人耽误。相约恩深但相见可难，一朝蚁贼拥满了长安。可怜她本是思妇楼头的杨柳，却被人当作天边的杨花相看。像索取绿珠那样围住了内宅，硬是她叫出了雕栏。如果不是将军大获全胜，哪能用匹马载她归还。
将诗卷永远留人世间，放竿垂钓采珊瑚求生。
旷野里的飞禽与枯黄的野草，将处处伴随着你的悲苦愁颜。
蟋蟀哀鸣欲断魂，
挖开畦埂清水分灌田垄，绿柳丛中盛开几树红桃。
锦官城里的音乐声轻柔悠扬，一半随着江风飘去，一半飘入了云端。
凭南燕王慕容超的强横，（终至）身死刑场；凭后秦君主姚泓的强盛，也（落得个）在长安被反缚生擒的下场。因此明白道，天降雨露，分布各地，（只是）不养育外族；我中原姬汉古国，决不容有杂种同生。北魏霸占中原已有好多年了，罪恶积累已满，照理说已将自取灭亡。更何况伪朝妖孽昏聩狡诈，自相残杀，国内各部四分五裂，部族首领互相猜忌，各怀心思，（他们）也正将要从（自己的）官邸被绑缚到京城斩首示众。而将军您却像鱼一样在开水锅里游来游去，像燕子一样在飘动的帷幕上筑巢（自寻死路），（这）不太糊涂了吗？
我日夜思念的故乡在哪里呢？只有在醉梦中才能忘却思乡的愁苦。香炉是我睡的时候点着的，现在沉水香的烟雾已经散了，而我的酒气却还未全消。
地方官员向朝廷举荐的秀才根本不懂四书五经这些儒家经典。
突然他便无影无踪，无处追寻，令人浩然长叹。斋忌三千日，裁白丝布书写道经。
夫子你坐在其中，你我就像相隔云霄。
浪子的归舟遥遥万千里，春光却又将逝去。听莺语声声，唱不尽断肠的心曲。若耶溪啊相思的溪，溪水西岸那洗纱女，天天看溪水空流，日日在柳堤寻觅，总不见郎君归来的踪迹。
席中风流公子名叫无忌，座上俊俏佳人号称莫愁。
注释
⑻ 人事：指交游。音书：指亲朋间的慰藉。漫：徒然、白白的。
16.制：制服。
⑶东武：密州治所，今山东诸城。余杭：杭州。
20.历：经。穷巷：隐僻的里巷。
⑻千念二句：各种感慨日夜缠绕在心头。
⑵杜甫《绝句二首》之一：“迟日江山丽，春风花草香。”
（49）以次进：按先后顺序进来。