译文
晚上宓妃回到穷石住宿(su),清晨到洧盘把头发洗濯。
正是绿肥红瘦的暮春时节,杨柳枝叶婆娑,如团团绿云,柔软披垂。落花纷纷,远望去像是降下的红雪。沉思静想间,又隐约听到邻里的歌妓正低按秦筝(zheng),唱春词吟新诗。
年轻时就立志(zhi)北伐中原, 哪想到竟然是如此艰难。我(wo)常常北望那中原大地, 热血沸腾啊怨气如山啊。
东船西舫人(ren)们都静悄悄地聆听;只见江心之中映着白白秋月影。
此夜投宿佛寺住在高阁上,星月交辉(hui)掩映山间雾朦胧。
奉命出使加冠佩剑,正是潇洒壮年。
Where girls, with no thought of a perished Kingdom, gaily echo a song of courtyard flowers.
你的歌声暂且停止听我唱,我的歌声和你绝不是同科。
花灯满街满市,月光映照衣裘。少年时的赏心乐事,老来却是悲凉的感受。来到繁华的沙河塘上,初春稍微有点寒冷气候,看完了灯的游人们,慢慢地朝家中行走。
和暖的春气催促着黄莺歌唱,晴朗的阳光下绿萍颜色转深。
早上出家门与家人道别,傍晚回家依然在亲人身边。
云霓纷纷簇集忽离忽合,很快知道事情乖戾难成。
注释
⑵堤:即白沙堤。
⒄薄:接近。松筠:松树和竹子,比喻志行高洁之人。
(39)大微:即“太微”,天帝的南宫。
⑺览:通“揽”,摘取。览明月:《唐诗鉴赏辞典》(上海辞书出版社1983年版)作“揽明月”。另一版本为揽。
⑵主人:东道主。