译文
山河将存在万古千秋(qiu),城郭却哲时落入敌手。
晃动的烛焰点燃了短柄的灯台(tai),牵动了愁怨和离别的情绪。
鸟儿不进,我却行程未止远涉岭南,
里湖、外湖与重重叠叠的山岭非常清秀美丽。秋天桂花(hua)飘香,夏季十里荷花。晴天欢快地吹奏(zou)羌笛,夜晚划船采菱唱歌,钓鱼的老翁、采莲的姑娘都嬉笑颜开。千名骑兵簇拥着巡察归来的长官。在微醺中听着箫鼓管弦,吟诗作词,赞(zan)赏着美丽的水色山光。他日把这美好的景致(zhi)描绘出来,回京升官时向朝中的人们夸耀。
趁现在年轻大有作为啊,施展才能还有大好时光。
将士们腰插着速如流星一样的白羽箭,手持闪耀着秋莲寒光的利剑。
我急忙提笔写下了这首诗歌,恐怕稍有延迟,那清丽的景色便(bian)从脑海中消失,再也难以描摹。
北风呼啸(xiao),鸿燕夜宿潇湘沙浦,王节士悲秋泪如雨飞。
二十年来历经沧桑患难相同,今天忽然歧路分别各自西东。
明朝更有一种离愁别恨,难得今夜聚会传杯痛饮。
想替皇上除去有害的事,哪能因衰老就吝惜残余的生命。
注释
舒:舒展。
(22)离桓之罪:(怀子)因桓子的罪恶而遭罪。离,同"罹",遭到。
⑸泪始干:泪,指燃烧时的蜡烛油,这里取双关义,指相思的眼泪。
17.匿于溷(hùn)藩:藏在厕所。溷,厕所。藩,篱、墙。
⑶吴姬:吴地的青年女子,这里指酒店中的侍女。压酒:压糟取酒。古时新酒酿熟,临饮时方压糟取用。唤:一作“劝”,一作“使”。