译文
百花凋零,惟有那秋菊逞强,显示出些许春天般的(de)缤纷色彩。而我们却只能为那已消逝的美好(hao)年华举杯凭吊,饮一杯大白。暮天夕阳返照天空,倒挂着一缕美丽的彩虹,那是大海中的鲛人用泪水一梭梭编织的七彩鲛绡幻化而成的。
很久来为公务所累,幸好被贬谪到南方少数民族地区。闲静无事,与农人的菜圃为邻,有的时候就像个山林中的隐士。早晨耕田,翻锄带着露水的野草,晚上撑船游玩回来,船触到溪石发出声响。独来独往,碰不(bu)到其他的人,眼望楚天一片碧(bi)绿,放声高歌。韵译(yi)
谁能想到此中缘故,全因这两个哥哥让贤于弟弟?
你骑着竹马过来,我们一起绕着井栏,互掷青梅为戏。
芳草萋萋,碧绿如带,榆荚成串而缀,远远看去,像串串古钱。
回想起往日在家还是闺秀之时,人们都说(我)举动之间都有美丽的影姿。
九重宫殿霎时尘土飞扬,君王带着大批臣工美眷向西南逃亡。
梅花岭上的南北路口,凄风苦雨把征衣湿透。
阳光照耀下的汉阳树木清晰可见,鹦鹉洲上有一片碧绿的芳草覆盖。
猫头鹰你这恶鸟,已经夺走了我的雏子,再不能毁去我的窝巢。我含辛茹苦,早已为养育雏子病了!
其一
海边的尖山好像利剑锋芒,到秋天处处割断人的愁肠。
这里就是历代征战之地,出征将士很少能够生还。
在这苍茫的洞庭(ting)湖岸边,你我相傍(bang)分别系着小舟。
注释
5.燕子楼空:燕子楼在今灌输徐州。楼名。在今江苏省徐州市 。相传为唐贞元时尚书张建封之爱妾关盼盼居所。 张死后, 盼盼念旧不嫁,独居此楼十余年。后以“燕子楼”泛指女子居所。这里指人去楼空。
2.聒:喧扰嘈杂。读guō。
(1)寄:寄托,依附。甘:自愿。辞:拒绝,告别,华轩:指富贵者乘坐的车子。轩:占代一种供大夫以上乘坐的轻便车,“华轩”在这里是代指仕途之功名富贵。
⑿五陵:指汉代五个帝王的陵墓,即高祖长陵、惠帝安陵、景帝阳陵、武帝茂陵及昭帝平陵。
⑿阜(fu):大,多。
箔:帘子。