译文
你还记得(de)当时往渑池的崎岖旅程吗?路又远,人又疲(pi)劳,驴子也累得直叫。
早晨从南方的苍梧出发,傍晚就到达了昆仑山上。
然而相聚的时间毕竟是短暂的,转眼之间(软风即暮春之风)暮春之风吹过窗纱,与她一 别相隔天涯。从此每逢暮春时节便伤春、伤别,黄昏日落,只一人空对梨花悠悠地思念她。
跂(qǐ)
像王子乔那样成仙的人,恐怕难以再等到吧!
我在京城小住时日,转眼间就又到了中秋佳节。篱笆下面的菊花都已(yi)盛开,秋色明净,就像刚刚擦洗过一般。四面的歌声渐歇,我也终如汉之破楚,突破了家庭的牢笼,如今一个人思量着在浙江时那八年的生活况味。他们苦苦地想让我做一个贵妇人,其实,我是多么的不屑啊!今生我虽然不能身为男子,加入他们的行列。但是我的心(xin),要比男子的心还要刚烈。想想平日,我的一颗心,常为别人而热。那些俗人,心胸狭窄,怎么能懂我呢?英雄在无路可走的时候,难免要经受磨难挫折。在这莽莽红尘之中,哪里才能觅到知音呢?眼泪打湿了我的衣襟。
江南水乡,正是一片静寂。想折枝梅花寄托相思情意,可叹路途遥遥,夜晚一声积雪又遮断了大地。手捧起翠玉酒杯,禁不住洒下伤心的泪滴,面对着红梅默默无语。昔日折梅的美人便浮上我的记忆。总记得曾经携手游赏之地,千株梅林压满了绽放的红梅,西湖上泛着寒波一片澄碧。此刻梅林压满了飘离,被风吹得凋落无余,何时才能重见梅花的幽丽?
划呀,划呀,惊动满滩的水鸟,都飞起来了。翻译三
官场上的失意和寄居他乡的忧思一起涌上心头,阳春二月的景象也好像到了寒秋一样,令人心意凄迷。
手里都带着礼物,从榼里往外倒酒,酒有的清,有的浊。
卞和因(yin)为无人赏识美玉而哭泣,孔子悲叹葫芦固守一方而不能志在四方。
黄金像烧柴一般耗尽,壮志随岁月逐日衰减。
长期被娇惯,心气比天高。
如果织女不是见到牛郎她会(hui)怎么样?我愿意与织女共同弄梭织布。
我难道是因为文章而著名吗?年老病多也应该休官了。
注释
6、舞:飘动。
③“烛”:一作“独”。人:一作“春”。
③再来缘:下世的姻缘,来生的姻缘。 再来,再一次来,即指来生、来世。
⑻胡儿:指居住在营州一带的奚、契丹少年。
42.何者:为什么呢?
(28)顷襄王:名熊横,公元前298年至前262年在位。令尹:楚国的最高行政长官。
⑽翠扇恩疏:由于天凉,主人已捐弃扇子。