译文
神龟的寿命即使十分长久,但也还有(you)生命终结的时候。
老朋友预备丰(feng)盛的饭菜,邀请我到(dao)他好客的农家。
空空的酒杯仿佛在为我哭泣,青山无语宛如在为我伤心,一缕残阳斜照着院门。在华丽的楼前,只有那一池悠悠的湘水,倒映着悠悠轻荡的湘云(yun)。无聊(liao)的白日是那样漫长,梦境却短得可怜。请问苍(cang)天,到底什么时候才能和恋人见面?这情景真令人心酸。就算整个人间,也没有任何一个并州的刀剪,可以把我心中的千愁万绪剪断。
你身(shen)怀美玉而不露,心有高才而不显。
有人问他说:“为什么你不用自己的脚去试一试呢?”
手拿(na)着锄花(hua)的铁锄,挑开门帘走到园里。园里花儿飘了一地,我怎忍心踏着花儿走来走去?
她走了,在西陵之下,只有风挟雨,呼呼地吹。
约我登上彩云高台,高揖双手拜卫叔卿。
这是我心中追求的东西,就是多次死亡也不后悔。
我的愁肠百绕千结阴郁不开,这一回我怀着失意的心情来到了异乡。
寂静的暮秋长夜啊,心中萦绕着深深的哀伤。
我身受世俗的法礼教德的阻碍,现在终于越潇湘,来到衡山了。
那我就告诉你,这个山中只有白云,我拥有白云。
注释
(27)用事者:掌权者,指王叔文。唐顺宗做太子时,王叔文任太子属官,顺宗登位后,王叔文任户部侍郎,深得顺宗信任。于是引用新进,施行改革。旧派世族和藩镇宦官拥立其子李纯为宪宗,将王叔文贬黜,后来又将其杀戮。和柳宗元同时贬作司马的共八人,号“八司马”。
致:得到。
⑷菡萏(hàn dàn):荷花。
⑸微官:小官。唐岑参《早秋与诸子登虢州西亭观眺诗》:“微官何足道,爱客且相携。”
⑨ (慢) 对上司无理。
⑹银甲:银制假指甲,弹筝用具。
窃:偷盗。