译文
孤寂的(de)行宫内(nei)院,东风吹过,昔日皇帝车架经常碾压的道路,早已是年年岁岁芳草萋萋。每当日落天黑的时候,松树林里空寂冷落,只见幽幽的冥火时隐时现。可在当年有多少如花似玉的歌妓舞女在这里青丝变成(cheng)了白发,送走了一世的青春年华。如今淮河上明月依旧,六朝的繁华却早已消逝,给人留下的只有无限的伤感。
京城的大路上行人车马川流不息,扬起的灰尘扑面而来(lai),人们都说自己刚从玄都观里赏花回来。玄都观里的桃树有上千株,全都是在我被贬离开京城后栽下的。
在亭子里能看到长江南北上百里、东西三十里。波涛汹涌,风云变化不定。在白天,船只在亭前来往出没;在夜间,鱼龙在亭下的江水中悲声长啸。景物变化很快,令人惊心骇目,不能长久地欣赏。能够在几案旁边欣赏这些景色,抬起眼来就足够看了。向西眺望武昌的群山,(只见)山脉蜿蜒起伏,草木成行成列,烟消云散,阳光普照,捕鱼、打柴的村民的房舍,都可以一一数清。这就是把亭子称为“快哉”的原因。到了长江岸边古城的废墟,是曹操(cao)、孙权傲视群雄的地方,是周瑜、陆逊驰骋战场的地方,那些流传下来的风范和(he)事迹,也足够让世俗之人称快。
阵阵轰鸣的爆竹声中,旧的一年已经过去;和暖的春风吹来了新年,人们欢乐地畅饮着新酿的屠苏酒。
皖公山,我已经对你倾心,但是,还不是流我在这里的时候。我们签个约定:
谋划的事情没有着落,沦落在旅途的沙尘之中。
仔细望去,平原之上又新增了众多新坟,
侥幸摆脱出来,四外又是空旷死寂之域。
你我满怀超宜兴致,想上青天揽住明月。
为何纣王亲受天罚,殷商命运仍难挽救?
听说那里的梅花开得早,可是怎么能比得上洛阳的春天更美好呢?
我在山中修身养性,观赏朝槿晨开晚谢;在松下吃着素食(shi),和露折葵不沾荤腥。
栖居在山里的鸟儿,欢聚在桑林中放声歌唱。
注释
16.逝:去,往。
5.聚散:相聚和分离.
⑸烝:久。
17、“岂招尤”二句:程高本中此二句被删去。招尤则替,自招过失而受损害。替,废。攘诟,蒙受耻辱(语出《离骚》)。
倦柳愁荷:柳枝荷花凋落的样子。
宫厩(jiù):宫中马舍。这里指专供宫中享乐用的马匹。
6.片红:掉落的花瓣.尽从:完全任从.伊:他.此处指代落花 翻译
请画地为蛇:要求大家在地上画蛇。画地:在地面上画(画的过程)。为蛇:画蛇。
观:看到。
⑽肠:即“腓肠”,是足胫后面的肉。