译文
白雪似的杨花飘落覆盖浮萍，青鸟飞去衔起地上的红(hong)丝帕。
一边哭一边回忆，泪水就像漏刻里的水一样，从白天到晚上一直流个不停。
到了曲沃这个地方后心中感到惆怅，我痛心的是当初晋国的太子由于命名(ming)不当的先兆而出现被废弃(qi)的结局。当枝叶大于树干将会劈裂，庶子的都邑能与国家相当时必会发生动乱。公子藏，季札都是高风亮节的人物，委弃了曹国，吴国而遗留盛名于世。庄伯(bo)，武公是怎样的无耻之徙，只图个人的利益而关闭了仁义之门。踏上了函谷关的重重关隘，看到了地势曲折的险要之地。我看到了六国诸侯在这里胜败的遗迹，想到了秦王计谋的得失，有时打开函谷关以诱敌深入，六国的军队竟然狼狈逃窜。有时紧闭关门不开，长期不向崤山发兵。系在一起的鸡无法栖息，就如向同小国联合在一起。难道说是地势的险要在起作用吗？我确信这是人的因素决定了阻塞或通畅。
你这郑国的游人不能返家，我这洛阳(yang)的行子空自叹息。
我在月下沉吟，久久不归，思念古人，而古人能与吾心自相接者，亦已稀也。
《菊花》李商隐 古诗不怕露水的沾湿，可是害怕夕阳的来临。
美好的时光啊不可多得，我姑且悠闲自得地徘徊游逛。
黄金像烧柴一般耗尽，壮志随岁月逐日衰减。
看那淇水弯弯岸，绿竹袅娜连一片。高雅先生真君(jun)子，美丽良玉垂耳边，宝石镶帽如星闪。神态庄重胸怀广，地位显赫更威严。高雅先生真君子，一见难忘记心田。
胡人的命运岂能长久，皇朝的纲纪本不该断绝。
看那淇水弯弯岸，碧绿竹林片片连。高雅先生是君子，学问切磋更精湛，品德琢磨更良善。神态庄重胸怀广，地位显赫很威严。高雅先生真君子，一见难忘记心田。
所征的士卒懦怯而不能战斗，再加上南方炎热，难以远行。
调转我的车走回原路啊，趁着迷途未远赶快罢休。
若是长在秦楼边的话，简直能作弄玉的媒人了。
家乡旧业已经被战乱毁尽，哪堪再听见江上鼓角声声。
注释
名人：被命名为人，意义为被称作是人。
“请君”二句：请人荐举入朝之意。穆天子，即周穆王。此喻当今天子。《列子》卷三：“穆王……肆意远游，命驾八骏之乘，……遂宾于西王母，觞于瑶池之上》。”
⑵世味：人世滋味；社会人情。
15. 回：回环，曲折环绕。
浑是：全是，都是。
⑤鹓鹭：鹓（yuān）鹭，谓朝官之行列，如鹓鸟和鹭鸟排列整齐有序。《隋书·音乐志》：“怀黄绾白，鹓鹭成行”，鹓鹭即指朝廷百官。飞盖，状车辆之疾行，出自曹植《公宴诗》：“清夜游西园，飞盖相追随。”这里代指车。
(1)弭（mǐ）谤：消除议论。弭，消除。谤，公开批评指责别人的过失；谤言，这个词后来一般作贬义词。