译文
长江出了西陵峡,才进(jin)入平地,水势奔腾浩荡。南边与沅(yuan)水、湘水合流,北边与汉水汇聚,水势显得更加壮阔。流到赤壁之下,波浪滚滚,如同大海一(yi)样。清河张梦得,被贬官后居住在齐安,于是他在房(fang)舍的西南方修建了一座亭(ting)子,用来观赏长江的胜景。我的哥哥子瞻给这座亭子起(qi)名叫“快哉亭”。
听说通往轮台的路上,连年都可以看到雪飞。
夜深霜露很大把娥皇女英空庙封住,只(zhi)留下一丛斑竹在风中摇曳。
刘备出兵伐吴就驻扎在三峡,无奈战败归来去世在永安宫。
春日里贪睡不知不觉天已破晓,搅乱我酣眠的是那啁啾的小鸟。
急于奔走钻营争权夺利,这些不是我追求的东西。
珠宝出于深深的沧海,龙蛇蕴藏在深山大湖。
别人只是在一旁看热闹,只有他的妻子前去阻止他,在后面喊着要他不要渡河,可是他偏要向河里跳。
吹起箫来打起鼓,欢乐过头哀伤多。
尸骸积山一草一木变腥膻,流血漂杵河流平原都红遍。
暖风软软里
楚求功勋兴兵作战,国势如何能够久长?
支离(li)无趾,身残避难。
白露凝珠的野草栖留几只残萤;秋之晨雁群掠过银河向南飞腾。
注释
3.唢呐:写作“锁呐”,管乐器,管身正面有七孔,背面一孔。前接一个喇叭形扩声器。民乐中常用。
③馥(fù):香气。
错迕:错杂交迕,就是不如意的意思。
[3]墙头唤酒:化用杜甫诗《夏日李公见访》:“隔屋唤西家,借问有酒不?墙头过浊醪,展席俯长流”。城南诗客:指杜甫在《夏日李公见访》中杜甫借酒所居于“僻近城南楼”。作者在这里感叹不如杜甫,无佳客来访,无邻家有酒可借,一唤能从墙头递过来。
④马革裹尸:英勇作战,战死于战场。《后汉书·马援传》:方今匈奴、乌桓,尚在北边,欲自请击之。男儿要当死边野,以马革裹尸还葬耳。”
离忧:别离之忧。