译文
与你相逢在穆陵关的路上,你只身匹马就要返回桑乾。
我坐在潭边,四面环绕合抱着竹林和树林,寂静寥落,空无一人。使人感到心情凄凉,寒气入骨,幽静深远,弥漫着忧伤的气息。 因为这里的环境太凄清,不可(ke)长久停留,于是记下了这里的情景就离开了。
说:“走(离开齐国)吗?”
四邻还剩些什么人呢(ne)?只有一两个老寡妇。宿鸟总是留恋着本枝,我也同样依恋故土,哪能辞乡而去,且(qie)在此地栖宿。
好似龙吟虎啸同时都爆发,又如万籁齐响秋天百泉汇。
为何羿将肥肉(rou)献上蒸祭,天帝心中却并不以为善?
春江花朝秋江月夜那样好光景;也无可奈何常常取酒独酌独饮。
现在才知道此种演奏技艺其他地方是没有的,人间做很多事都是靠一双巧手而为。
魏文侯同掌管山泽的官约定去打猎。这天,魏文侯与百官饮酒非常的高兴,天下起雨来。文侯要出去赴约,随从的侍臣说:“今天饮酒这么快乐,天又下雨了,您要去哪里呢?”魏文侯说:“我与别人约好了去打猎,虽然在这里很快乐,但是怎么能不去赴约呢?”于是自(zi)己前往约定地点,亲自取消了打酒宴。魏国从此变得强大。
海燕虽然是细微渺小的,趁着春天也只是暂时回到北方。
在千里的行途中悲凉失意,寂寞冷落会摧垮人生不过百年的身体。
辛苦的日子(zi)多欢乐的时候少,在船上睡在沙上行像只海鸟。
(我因为)逢上纷乱混浊的乱世而迁移流亡(到这里),到现在已经超过漫长的十二年。心中思念故乡希望归去,谁能忍受这种(思乡的)忧思啊!凭靠着楼上的栏杆来(向远方)遥望,面对着北风(我)敞开衣襟。(北方的)平原(是那么)遥远,(我)纵目远望,(视线)被荆山的高峰所遮蔽。道路弯弯曲曲又长又远,河水浩大无边深不可测。悲叹故乡被阻隔,眼泪横流情不能禁。昔日孔子在陈国的时候,发出过“归欤”的叹息。钟仪被囚禁(在晋国)而演奏楚国的地方乐曲,庄舄(在楚国)做了大官但仍说家乡越国的方言。人思念故乡的感情是相同的,岂会因为穷困还是显达而表现不同?
今日在此我与你依依作别,何时何地我们能再次相遇?
请为我对乌鸦说:“在吃我们外乡的战士之前请为我们悲鸣几声!
独自闲坐幽静竹林,时而弹琴时而长啸。
平生所娇养的儿子,脸色比雪还要苍白。
注释
2.彭蠡:鄱阳湖的又一名称。
4.在下愚:处于地位低见识浅的人。
⑬零落:凋谢,陨落。
为:替,给。
⑹岑夫子:岑勋。丹丘生:元丹丘。二人均为李白的好友。
(19)缺缺(quē):耍小聪明的样子。缺,原文“垂夬”。
恒:常常,经常。