译文
嫦娥白虹披身作为衣饰,为何打扮得如此堂皇?
混入莲池中不见了踪影,听到歌声四起才觉察到有人前来。
层层花影掩映着重重门,疏疏帘幕透进淡淡月影,多么好(hao)的黄昏。
待我尽节报效明主之(zhi)后,我要与君(jun)一起隐居南山,同卧白云。
宁戚在马车下唱歌啊,桓公一听就知他才能出众。
高田低地已修平,井泉河流已疏清。召伯治谢大功成,宣王心里得安宁。
想来江山之外,看尽烟云发生。
尾声:
野人额上刻花纹长着黑牙齿,掠得人肉作为祭祀,还把他们的骨头磨成浆滓。
我离开了京城,从黄河上乘船而下,船上佳起了风帆,大河中波涛汹涌,状如山脉起伏。
小媛叫纨素,笑脸很阳光(guang)。
梅花的枝叶和花朵开遍扬州。
博取功名全靠着好箭法。
臣听说,贤明的君主,建立了功业就不让它废弃,所以才能记载于史册;有预见的贤士,成名之后决不让它败坏,所以为后世称赞。像先王这样(yang)报仇雪恨,征服了万辆兵车的强(qiang)国,没收它八百年的积蓄,直到逝世那天,还留下叮嘱嗣君的遗训,使执政任事的官员能遵循法令,安抚亲疏上下,推及百姓奴隶,这都是能够教育后世的啊。
看着这些散乱的书册,不禁泪眼模糊。在这个冷冷的雨夜(ye)里,幽暗的窗前,我点着一盏孤灯。原以为情缘已尽,可谁又道得清究竟是有情还是无情呢?
晨光初照,屋室通明,早衙鼓正开始咚咚地敲响。小狗在台阶上睡觉知道大地已经变得潮湿,小鸟正在窗前不停鸣叫仿佛在报告天晴的消息。昨天饮酒甚多,到今天早晨起来尚有头重脚轻之感,刚刚脱去了冬衣顿时令身体轻松爽快。睡醒后只觉得心境非常空明而没有烦恼,大概是夜里没有思乡之梦撩人愁思的缘故吧。
但即使这样它的每一弦、每一音节,足以表达对那美好年华的思念。(此句为转折句。)
注释
(154)翼为明听——语出《尚书·皋陶谟》。意思是做自己的助手和耳目。
14.一舸无迹(yì gě wú jì):一条船的踪影也没有了。舸,船。
③琼树枝:这里指女子洁丽的容颜。
⑵别岸:离岸而去。
⑧见:同“现”,显现,出现。
不急之务:闲事,这里指游山玩水。
(24)徐夫人:姓徐,名夫人。一个收藏匕首的人。
⑻长亭更短亭:古代设在路边供行人休歇的亭舍。庾信《哀江南赋》云:“十里五里,长亭短亭。”说明当时每隔十里设一长亭,五里设一短亭。亭,《释名》卷五:亭,停也,人所停集也。“更”一作“连”。