译文
梅花岭上的南北路口,凄风苦雨把征衣湿透。
如今若不是有你陈元礼将军,大家就都完了(liao)。
想起尊亲来便不禁双泪直淋。
先皇帝在延和殿召见,你慷慨激昂,纵横议论,得到了皇上的激赏。
我还存有过去的乐管,乐曲凄怨惊动了四邻。
荷花塘外的那边,传来了声声轻雷。
一再(zai)地回想当年的幽会,残灯映照朱红帷慢,淡淡月(yue)光从纱窗透进,那时情景多么(me)缠绵迷人。如今,通向他的路那么遥远,纵然想在梦中欢会,也一样没有定准。等(deng)到他归来时,要先让他去看败落的花枝,再把心中期盼之情细细盘问。问他为何怠惰耽误了青春,怎么会那样忍心?
宁可在枝头上怀抱着清香而死,绝不会吹落于凛冽北风之中!
不是说江南的春天不好,而是身心一年年衰老,我的兴致也减少了。
清澈的溪水多次淋湿了溪里的芙蓉,吹过水草的秋风泛过了词人所坐的小船。水中倒影空灵明净,水汽凝成了露珠,词人静静地随着溪水沉思。仿佛银河近在咫尺。遥想琼楼玉宇,天上人间,不知道今夕是何夕。
看到香椒兰草变成这样,何况揭车江离能不变心。
注释
⑥怕黄昏:黄昏,容易引起人们寂寞孤独之感。李清照《声声慢》:“梧桐更兼细雨,到黄昏点点滴滴,这次第,怎一个愁字了得。”
〔47〕曲终:乐曲结束。
⑤衰颓:指身体、精神等衰弱颓废。
⑵斗鸡走马:即斗鸡赛马,古代的赌博游戏。
[4]灵隐寺:在今浙江杭州市西湖西北灵隐山麓,飞来峰东。尤:突出。
(39)可怜思妇:意谓陈圆圆已是有夫之人,却仍被当作妓女来对待。
⒆致命于秦;与秦国拼命。
⑾“毡车”句:写匈奴派了大队胡姬来接昭君。《诗经·召南·鹊巢》:“之子于归,百两御之。”写贵族女子出 嫁,陪从很多。两:同辆。
(4)曾元、曾申:都是曾子的儿子。