译文
此处一别,远隔黄河淮河,云山杳杳千万重。
希望思念的(de)人儿多多采集,小小红豆引人《相思》王维 古诗。
一百辆车换一条狗,交易不成反失禄米。
茫茫的海上升起一轮明月,此时你我都在天涯共相望。
一旦天子垂顾,加以佛拭之恩,我则尽心竭力以尽忠心。
异乡风景已看倦,一心思念园田居。
幽深的内室冬暖夏凉,即使严寒酷暑也不能侵犯。
名都盛产艳丽的美女,洛阳更有风度翩翩的少年。我佩带的宝剑价值千金,身着的衣服奢华鲜(xian)艳。斗鸡在东郊的道路上,赛马于长列的楸树间。我骑马驰骋还不到(dao)半路,一双野兔就蹦到了(liao)跟前。于是立即弯起gōng弩搭上了响箭,扬鞭策马追上了南山。我左手挽弓,右手发箭,只一箭就把双兔射倒了。别的技巧还没有施展,又迎头射中空中的飞鸢。观猎的行人齐声喝彩,旁边的射手为我赞叹。归来大宴于平乐古观,美酒一斗便值十千钱。细切了鲤鱼烹煮虾羹,爆炒甲鱼再烧烤熊掌。呼朋引伴地前来入座,长长的筵席顷刻坐满。蹴鞠和击壤忙个不停,身手敏捷,花样翻新。太阳永远疾驰在西(xi)南,流逝的光景不可追攀。盛宴后我们如云骤散,明天清晨再来此畅饮游玩!
平野上淡淡的烟雾,又送贵族公子而去。花儿仍在哭泣,黄莺寂然无语。芭蕉心缩卷不展,依依杨柳愁思千缕。今夜的雨,一定会化为那相思树,双目所过间,都成前尘故事。不知何时能再相会?饮下百倍桑落酒,高唱三叠阳关句,情还未了,渡口边的月已迷蒙了江水。
杜鹃放弃了繁华的故园山川,年复一年地四处飘荡。
城邑从这里远分为楚国,山川一半入吴到了江东。
生计还是应该以耕田为主,世事人情都交付给那东流而去的江河之水吧。
世人和我一样辛苦地被明天所累,一年年过去马上就会老。
仰面朝天纵声大笑着走出门去,我怎么会是长期身处草野之人?
想到海天之外去寻找明月,
鸟兽也知应该怀有美德啊,怎能怪贤士避世隐居不出?
在山顶西望伏安,直见长江之水正滚滚东流。
注释
太真:杨贵妃为女道士时号太真,住内太真宫。翻译
⑷疑:怀疑。春色:春天的景色。邻家:邻居的家。
99. 殴:通“驱”,驱使。
①元年:指鲁隐公元年。
⑻风尘:指烽烟,借指战争。
(1)向:吴地,在今安徽怀远县西南。
6. 紫气:传说老子西游,函谷关令尹喜见有紫气东来,知有圣人将要过关,果然老子骑着青牛来了,尹喜便请他写下了《道德经》。
⑤暖风迟日:语出孙光宪《浣溪沙》词:“兰沐初休曲槛前,暖风迟日洗头天。”迟日:春日,语出杜审言《渡湘江》诗:“迟日园林悲昔游,今春花鸟作边愁。”