译文
学习没有比亲近良(liang)师更便捷的了。《礼经》、《乐经》有法度但嫌疏略;《诗经》、《尚书》古朴但不(bu)切近现实;《春秋》隐微但不够周详;仿效良师学习君子的学问,既崇高又全面,还可以通达世理。所以说学习没有比亲近良师更便捷的了。
我客游(you)在外,行事尽量迅速,像同时间在竞争(zheng)一样,来往的行程都是预先规划好了的。
酒杯里满盛的是美(mei)酒佳酿,桌盘上罗列的是各处的山珍海味。
都随着人事变换而消失,就像东流的江水,一去不回。
自从我写过(guo)怀念你的诗,伴着我的名子你也被人知道。
你应试落弟不能待诏金马门,那是命运不济谁说吾道不对?
战争的旗帜飘扬在疏勒城头,密布的浓云笼罩在祁连山上。
我就像那绕树飞鸣的乌鹊,找不到个栖息的地方;又如同无能的鸠,没法谋造个安定的巢穴。
上当年所酿之新酒来驱风寒,霜雪染鬓两边雪白。
子规鸣叫悲啭,使人愁肠寸断。暮春三月,这鸟鸣花开的时节,游子正思念他的故乡三巴。
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
霎时间车子驶过,卷起飞尘,扑向树梢。唉,路上的行人和楼中的女子,都在这红尘中不知不觉地老去了。傍晚时候,西风吹来了冷雨。到了明朝,当更为路上积满潦水而忧伤。
今天故地重游而头发早已花白,想寻找从前见过的景色不禁令人迷茫。
注释
1、七夕:农历七月初七夜,传说牛郎织女此夜渡过银河相会。
⑽花楼玉凤:指歌女。娇狞:形容歌声娇柔而有穿透力。狞字大约是当时的一种赞语,含有不同寻常之类的意思。
鹤鸣于九皋,声闻于天:鹤在深手攀鸣叫,声传于天外(语出《诗经·小雅·鹤鸣》)。
(14)须臾:一会儿。相失:相离。
蜀道:通往四川的道路。