译文
派遣帷车迎你归来,空空而去空空而返。
楚怀王不辨忠良,把忠心耿耿的屈原逼得(de)投了汨罗江。读罢《离骚》我空自惆怅。屈子的精神品格可与日月争光。伤心之余只有苦笑一场。笑你这个三闾大夫心性太强,为什么不旷达超脱心胸开放(fang)?与其说是江水玷污了你,不如说是你玷污了汨罗江。
山河将存在万古千秋,城郭却哲时落入敌手。
以往在生活上的困顿与思想上的局促不安再不值得一提了,今朝金榜题名,郁结的闷气已如风吹云散,心上真有说不尽的畅快,真想拥抱一下(xia)这大自然。策马奔驰于春花烂漫的长安道上,今日的马蹄格外轻盈,不知不觉中早已把长安的繁荣花朵看完了。
生前乘坐的油壁车,傍晚时准在一旁等待。
早晨从南方的苍梧出发,傍晚就到达了昆仑山上。
那山石横出竖立,怪怪奇奇。
公侯伯子男诸位大臣(chen),听察精审有如天神明鉴。
本来世态习俗随波逐流,又还有谁能够意志坚定?
在遥远又高峻的嵩山脚下,闭上门谢绝世俗度过晚年。
百(bai)姓那辛勤劳作啊,噫!
看三湘秋色两边鬓发衰白(bai),望万里明月思归心意更增。
我和你做了结发夫妻,连床席一次也没能睡暖;
石头山崖石高耸如虎踞,山下波涛汹涌,猛虎欲趁势凌波而去。
古公亶父之时,吴伯是为让避王季,因而在霍山之下停留。
希望你节制悲伤减少忧愁,听我侧击行路难的歌调。
注释
1.吟:读,诵。
[28]晓:据另本,晓应作“饶”,富裕。
23、朱虚侯:汉高祖子齐惠王刘肥的次子,名刘章,封为朱虚侯。高祖死后,吕后专政,重用吕氏,危及刘氏天下,刘章与丞相陈平、太尉周勃等合谋,诛灭吕氏,拥立文帝,稳定了西汉王朝(《汉书·高五王传》)。
19.戒:通“诫”,告诫。
(73)诺(懦nuò)——表示同意的答语,犹言“好”。