译文
“魂啊归来吧!
只有击打石头,才会有火花;如果不击打,连一点儿烟也不冒出。
院子(zi)因为主人拉下窗帘睡眠而变得更清静,红(hong)色(se)的蔷薇和碧绿的芭蕉叶相互衬映。
被流沙卷进雷渊,糜烂溃散哪能止住。
她说自己是高门府第的女子,飘零沦落到与草木相依。
初把伊尹视作小臣,后(hou)来用作辅政宰相。
远看天边的树林活象是荠菜,俯视江畔的沙洲好比是弯月。
青楼夹两岸而立,千家万户繁弦密鼓,歌声嘹亮。
我想念远方的佳人,自离别断了消息,当此夜月也应寄情千里缓解相思愁绪。最牵动情怀,是那铜漏的水声不断滴沥;暗自伤心悲惨,是那婆娑的花影偷偷转移。料想来日的夜晚,皎洁的月光依然清丽,但天气是阴是晴又(you)怎能预知呢?我们(men)倾心爱恋,如今离别后,又期望着隔年的相遇。但愿人们健康,清醇的美酒,淡素的月影,永远相随相伴。
江南水乡,正是一片静寂。想折枝梅花寄托相思情意,可叹路途遥遥,夜晚一声积雪又遮断了大地。手捧起翠玉酒杯,禁不住洒(sa)下伤心的泪滴,面对着红梅默默无语。昔日折梅的美人便浮上我的记忆。总记得曾(zeng)经携手游赏之地,千株梅林压满了绽放的红梅,西湖上泛着寒波一片澄碧。此刻梅林压满了飘离,被风吹得凋落无余,何时才能重见梅花的幽丽?
很久就想去追随尚子,况且到此缅怀起远公。
注释
[51]弋(yì益):用系着绳子的箭射鸟。
(10)廪食(lǐn sì)以数百人:拿数百人的粮食供养他。廪:粮食。食:供养。
哑——表示不以为然的惊叹声。
⑶无村眺望赊:因附近无村庄遮蔽,故可远望。赊(shē):长,远。
111、沈湘:自投湘水,即投汨罗江。李善注引《楚辞》:“临沅湘之玄渊兮,遂自忍而沈流。”
64.渥洽:深厚的恩泽。