译文
于是我就在大湖旁龙鸣般唱,在小丘上虎啸般吟(yin)诗。向云间射上箭矢,往河里撒下钓丝;飞鸟被射中毙命,鱼儿因贪吃上钩,天空落下了鸿雁,水中钓起了鱼。
跂(qǐ)
登山岭头就是我俩分手之处,潺湲流淌与我惜别一夜有声。
我驾着小舟在若耶溪上悠闲地游玩,天空倒映在水中,水天相和,一起荡悠。
我唱歌明月徘徊,我起舞身影零乱。
郑国的子(zi)产得了病。(他)对子大叔说:“我死(以后),您必定主政(zheng)。只有道德高尚的人能够用宽厚(的政策)使民众服从,其次(的政策)没有比刚猛更有效(的了)。比如烈火,民众望见就害怕它,所以很少死(在其中)的。水柔弱,民众亲近并和它嬉戏,就很多死(在其中)的,所以宽厚(的政策)难(以实施)。”(子产)病数月后死去。
谢灵运足迹(ji)早被青苔掩藏。
怎么渡,怎么渡?(最终)惊起水边满滩鸥鹭。
世人都应当视同兄弟,何必亲生的同胞弟兄才能相亲呢?
隐居的遗迹至今犹可寻觅,超俗的风格已(yi)经远离人间。
持着拂尘在南边的小路上走动,很开心地欣赏东面的门窗。
伤心流连,我想找个有力的朋友避乱托身,却只是梦想;抬起头,眼见那天边夕阳西坠,孤云飘浮,禁不住忧愁悱恻。
玩书爱白绢,读书非所愿。
文长喜好书法,他用笔奔放有如他的诗,在苍劲豪迈中另具一种妩媚的姿态跃然纸上,欧阳公所谓的美(mei)人迟暮另具一种韵味的说法,可用之于形容文长的书法。文长以诗、文、书法修养的余绪,涉笔成花鸟画,也都超逸有情致。
世间混乱污浊嫉贤妒能,爱障蔽美德把恶事称道。
鲜红的嘴唇绰约的舞姿,都已逝去,到了晚年,有弟子把艺术继承发扬。
注释
65、把(pá)搔:用于搔痒。把,通“爬”。无已:没有停止。
秋杪(miǎo):暮秋,秋末。杪,树梢。引申为时月的末尾。
沃:有河流灌溉的土地。
③游女:指万山脚下的解佩渚的传说,即郑交甫与汉水女神之事。山公:即山简。
⑴侠者:豪侠仗义之士。
(13)窜逐:放逐,这里谓贬斥。