译文
什么地方冬日常暖?什么地方夏日寒凉?
回到家进门惆怅悲愁。
巴东三峡中山峦一重又一重,阳台山旁是碧绿峭拔的十二峰。
下了一夜的雨,东方刚破晓,诗人出门,影影绰绰地看到天边有连绵不断的山峦。
满怀热忱愿尽忠心啊,偏有人嫉妒阻挠乱(luan)哄哄。
在长安回头远望骊山宛如(ru)一堆堆锦绣,山顶上华清宫千重门依次打开。
其二
喝点酒来宽慰自己,歌(ge)唱《行路(lu)难》,歌唱声(sheng)因举杯饮酒而中断。
站在高(gao)高的石头城上,放眼望去,苍天的尽头与吴、楚两国连接在一起,一片空旷。昔日六朝胜地的繁华,如今已荡然无存,只有江河青山依旧。遥想当年,战火纷飞,硝烟不断,生灵涂炭,白骨遍野如雪。多少英雄豪杰都已经随着时间的长河席卷而去,只有浩瀚的长江依然奔腾不息,滚滚东流。
黄鹤一去再也没有回来,千百年来只看见悠悠的白云。
蜜蜂和蝴蝶纷纷地飞过了墙去,让人怀疑迷人的春色尽在邻家。
闲来征求酒令穷搜经书史籍,酒醉聆听吟咏胜过领略管弦。
那里就住着长生不老的丹丘生。
将军都护手冻得拉不开弓,铁甲冰冷得让人难以穿着。
仿佛与谷口的郑子真旧日相交,一同游览濠梁。平生为了寻找幽境胜景,从来就不怕路途遥远。百顷水潭上春风(feng)荡漾,夏天里树木千重,郁郁青青。树上水果压枝低,树叶相连,隐蔽着莺巢。
荆(jing)王射猎时正逢巫山雨意云浓,夜卧高山之上梦见了巫山神女。
注释
42、侪(chái)类:指同辈朋友。
(29)由行:学老样。
⒄罝(jū):捕捉兔子的网,泛指捕鸟兽的网。
⑺晚岁,即老年。迫偷生,指这次奉诏回家。杜甫心在国家,故直以诏许回家为偷生苟活。少欢趣,正因为杜甫认为当此万方多难的时候却待在家里是一种可耻的偷生,所以感到“少欢趣”。“少”字有分寸,不是没有。
⒂梅魂:化用苏轼《复出东门诗》:“长与东风约今日,暗香先返玉梅魂。”
8.二十五弦:用乌孙公主、王昭君和番事,指宋金议和。《史记·封禅书》:“太帝使素女鼓五十弦瑟,悲, 帝禁不止,故破其瑟为二十五弦。”应上片末句之“汉宫瑟”。乌孙公主与王昭君之和亲,均以琵琶曲表哀怨,故此处之瑟实指琵琶。
腓(一作衰):指枯萎。隋虞世基《陇头吟》:“穷求塞草腓,塞外胡尘飞”