译文
秋色渐渐浓郁,花儿都在睡觉,秋燥如火。
仙府的石门,訇的一(yi)声从中间(jian)打开。
虽然我(wo)俩结为夫妻,欢乐太少使人(ren)凄楚。
今日用羌笛吹一支出塞乐曲,感动得全军将士泪下如雨。
层层宫门关锁,荒凉的皇家园林异常安静;我靠着窗户,含愁望秋天的夜空。自从皇帝去(qu)后,这里便一片寂静,再也看不到皇帝的踪影。宫殿里歌声乐声,也早已断绝,去追随那一去不返的风。
死去的人岁月长了,印象不免由(you)模糊而转为空虚,幻灭。
为何遭险恶小人的嫉妒啊,蒙受不慈的冤名难以洗雪?
他不识金弹的贵重,把它弹落(luo)在林子里不知道收回,倒翩翩中意起井上的辘轳架来了,对它偏有几分爱惜,真无知啊。
不是今年才这样,
诸葛亮未显达之时,是谁对他最为赞许呢,就是博陵的崔州平。
闺中少妇思念丈夫长夜无眠,
什么地方冬日常暖?什么地方夏日寒凉?
我眼前的这点寂寥(指郊游和亲人间的慰藉)又算得了什么呢。
注释
昆山玉碎凤凰叫:昆仑玉碎,形容乐音清脆。昆山,即昆仑山。凤凰叫,形容乐音和缓。
⑽闭声:停止鸣叫。回翅:张开翅膀往回飞。务速:一定要快。西林:柳宗元在长安城西有祖遗田产,有果树数百株,西林指此。椹(shèn臻):同“葚”,桑树结的果实,成熟后色紫,故日紫椹。行:即将。
(20)披沥肝胆——掏出真心,效忠。陛下——对皇帝的敬称。
粲(càn):鲜明。
202、驷:驾车。
10.零:落。
(9)吞:容纳。
(13)野马:指游动的雾气。古人认为:春天万物生机萌发,大地之上游气奔涌如野马一般。
(31)咥(xì):笑的样子。以上两句是说兄弟还不晓得我的遭遇,见面时都讥笑我啊。