译文
在城东门买酒同我(wo)们畅饮,心宽看万事都如鸿毛一(yi)样。
世上的大事、国家的大事,是很难从没有过(guo)错中成功的,就连高官达贵也不是天生得来。
久旱无雨,绿色的原野和青色的田垅渐渐干成了尘土;而豪门之家的花园因有井水浇灌,还在一天天扩大,景色一天天变新。
看如今,漫漫长夜漏壶永滴,就这样两地相思隔绝千里。我真是自寻离愁,却让你牵肠(chang)挂肚徒悲凄。不知要等到哪日,你我重拥鸳鸯被,共度欢情,如胶似漆(qi)。到那时,愿帷幕低(di)垂玉枕亲昵。我会轻轻细说告诉你,在这偏远的寒江水乡,我夜夜难眠,数着寒更把你思念,把你惦记。
一再解释说:“酒味之所以(yi)淡薄,是由于田地没人去耕耘。
月儿依傍着苑楼灯影暗淡,风中传来阁道上来回的马蹄声。
长庆三年八月十三日记。
孤独啊流落在外没朋友,惆怅啊形影相依自我怜悯。
朱门拥立虎士,兵戟罗列森森。
保存好官帽不要遭污损,擦拭净朝簪等待唐复兴。
杜陵老头居住在杜陵,每年种了贫瘠的田地一顷多。
也许志高,亲近太阳?
古来青垂史名屡见不鲜,如今将军功名胜过古人。
注释
[13]胡踢蹬:胡乱,胡闹。踢蹬,语助词,起强调作用。
(5)唐:古国名,在今山西省翼城县一带。
⑷十一月十五日:当为十月十五日吗,“一”为后人误加,因为海州在密州南四百余里,而苏轼十一月三日已到密州任。参张志烈先生《苏轼由杭赴密词杂论》(载《东坡词论丛》)。
⑶哑哑:乌啼声。吴均《行路难五首》:“唯闻哑哑城上乌。”
[12]顾瞻:回首眺望。城阙:指京城洛阳。引领:伸长脖子。
⑿阜(fu):大,多。
②争教二句:意谓怎教清泪不长流呢?(泪流而至结成冰,可见泪流之长之多了)最好是把离别之事不放在心上。