译文
江岸的枫叶渐渐衰老,水洲的蕙草半已枯凋,满眼衰败的红花绿叶。楚乡作客,登高望远,正逢这样的暮秋天气。传来了稀疏的捣衣声,断断续续回响在残阳里。面对这傍晚景象,我悲伤怀抱,思念远人,新愁和旧恨,接连涌起。
杨贵妃绝代佳人与红艳牡丹相得益彰,美人与名花常使君王带笑观看。动人姿色似春风能消无限怨恨,在沉香亭北君王贵妃双双倚靠着栏杆。
风吹竹声时,仿佛雨啸;而风和景明时,一小(xiao)鸟栖息枝头,其景却可(ke)映入酒(jiu)樽之中。
汇集各种花草啊布满庭院,建造芬芳馥郁的门廊。
啥时能有万丈之长保暖衣,与您分享护住洛阳至(zhi)更多。
编织薜荔啊做成帷幕,析开蕙草做的幔帐也已支张。
周代王朝共公治民,厉王君主为何发怒?
安居的宫室已确定不变。
努力低飞,慎避后患。
推开窗户面对谷场菜园,手(shou)举酒杯闲谈庄稼情况。
饱食终日无忧虑,日出(chu)而作日入眠。
南风适时缓缓吹啊,可以丰富万民的财物。
注释
未知今夕是何夕:“未知今夕是何夕”句这里也是隐括苏词《水调歌头》的“不知天上宫阙,今夕是何年”。
4. 安釐王:名圉(yǔ),在位时间为公元前276~前243年。釐:也写作“僖”。
瀛洲:古代传说中的东海三座仙山之一(另两座叫蓬莱和方丈)。烟涛:波涛渺茫,远看像烟雾笼罩的样子。微茫:景象模糊不清。信:确实,实在。
山盟:旧时常用山盟海誓,指对山立盟,指海起誓。
3.不教:不叫,不让。教,让。
⑴彩云归:词牌名,《宋史·乐志》注“仙吕调”,《乐章集》注“中吕调”,柳永自度曲。双调一百一字,上片八句五平韵,下片十句五平韵。
⑴黑姓蕃王:指统辖一方的少数民族王侯或高级将领。黑姓,是西突厥的一个部族,唐开元、天宝时代,西突厥分为黄姓、黑姓两部。这里未必是确指,当泛指某少数民族将领。貂鼠裘:即韶皮袍子。