译文
登上去像走出人间,蹬踏梯道盘旋空中。
十六岁时你离家远行,要去瞿塘峡滟滪堆。
姐姐对我遭遇十分关切,她曾经一再地向我告诫。
昨晚不知院外什么地方,传来一阵阵悲凉的歌声。不知道是花儿的灵魂,还是那鸟儿的精灵?
只有(you)古代圣王德行高尚,才能够享有天(tian)下的土地。
浮云涌起高耸的山岳,悲风激荡深深的幽谷。
纣王赐他亲子(zi)肉酱,西伯心痛告祭于天。
然(ran)而兰和蕙(hui)(hui)的才能和品德不相同,世人很少(shao)有能分辨出来的。我放任自己长期流浪四方,于是完全知道兰和蕙的区别。大概兰花好似君子,蕙好像士大夫,大概山林中有十棵蕙,才有一棵兰,《离骚》中说:“我已经培植兰花九畹,又种下蕙百亩。”《招魂》说:“爱花的风俗离开蕙,普遍崇尚兰花”因此知道楚人以蕙为贱以兰为贵很久了。兰和蕙到处都能生长,即(ji)使栽种在砂石的地方也枝繁叶茂,如果用热茶水浇灌就香气芬芳,这是它们相同的地方,等到它们开花,一只干上就一朵花而香气扑鼻的是兰花,一只干上有五七朵花但是香气不足的就是蕙。虽然蕙比不上兰花,但是与椒相比却远在椒之上,椒居然被当世之人称为“国香”。于是说当权者必须除掉,这就是那些品德高尚的隐士纷纷远离当局而不返回的原因啊!
昔日游赏于高阁中的滕王如今无处可觅,
注释
④豪贤:豪杰贤达之士。这里是委婉的说法,指的是曹丕身边的新宠。
①谢枋得:宋末信州(今属江西)人,曾力抗元军,兵败后隐居福建。后被胁迫至燕京,绝食而死。
(15)侯门:指显贵人家。
③帷:帷帐,帷幕。
⑹花钿(diàn):用金片镶嵌成花形的首饰。
⑼李广:据《史记·李将军列传》载:“李广在战场上身先士卒,勇冠三军。”
17.吴儿善泅(qiú)者数百:几百个擅于泅水的吴地健儿。吴地即今江苏、浙江一带。因春秋时为吴国之地,故称。善,善于。泅,游泳、浮水(可不翻译)。
(3)尚书都省:即尚书省,管理全国行政的官署。令史:管理文书工作的官。李敭:其人不详。