译文
后来人看待今天正像今人回顾往昔,过眼的(de)百世光景不过是风中之灯。
混入莲池(chi)中不见了踪(zong)影,听到歌声四起才觉察到有人前来。
恶鸟高视鸷立,羽翼肆意伸(shen)张。
我身受世俗的法礼教德的阻碍,现在终于越潇湘,来到衡山了。
明月如此皎洁,照亮了我的床帏;
池水溶溶,一对鸳鸯在戏水,这水南北可通,时(shi)见有小船往来。雕梁画栋的楼阁上梯子已经撤去,黄昏以后,依然还是独个儿面对帘栊,望着斜照在它上面的冷冷清清的月亮。怀着深深的怨恨,我反复思量,我的命运竟然不如桃花杏花,它们倒还能嫁给东风,随风而去呢。
一年俸禄有三百石,到了年底还有余粮。
妇女温柔又娇媚,
梨花飘落满地,无情无绪把门关紧。
至于亭亭玉立超然物外,洁身自好志趣高洁,视千金如芥草,不屑一顾,视万乘如敝屣,挥手抛弃,在洛水之滨仙听人吹笙作凤鸣,在延濑遇到高人隐士采薪行歌,这种人固然也是有的。
长庆三年八月十三日记。
唉,悲伤啊!你是什么人,什么人啊?我是此地龙场驿的驿丞、余姚王守仁呀。我和你都生长在中原地区,我不知你的家乡是何郡何县,你为什么要来做这座山上的鬼魂啊?古人不会轻率地离开故乡,外出做官也不超过千里。我是因为流放而来此地,理所应当。你又有什么罪过而非来不可呢?听说你的官职,仅是一个小小的吏目而已。薪俸不过五斗米,你领着老婆孩子亲自种田就会有了。为什么竟用这五斗米换去你堂堂七尺之躯?又为什么还觉得不够,再加上你的儿子和仆人啊?哎呀,太悲伤了!你如真正是为留恋这五斗米而来,那就应该欢欢喜喜地上路,为什么我昨天望见你皱着额头、面有愁容,似乎(hu)承受不起那深重的忧虑呢?
小孩子见了很高兴又很惊讶,却问哪个方向是故乡?
注释
2.于河边拾薪 薪:柴火;
厅事:指大堂。
⑵踊跃:双声连绵词,犹言鼓舞。兵:武器,刀枪之类。
(20)古之人:指文王。无斁(yì):无厌,无倦。
护花铃:为保护花朵驱赶鸟雀而设置的铃。
(11)逆旅:旅店。