译文
他去了留下我在江口孤守空船;秋月与我作伴绕舱的秋水凄(qi)寒。
楚国的青山依然苍翠古老,幽州的太阳发出阵阵凄寒。
收获谷物真是多(duo),
我在郊野坐得很久,心情悠闲,细细地数着飘落的花瓣;回去时,慢(man)慢地寻芳草(cao),到家已是很晚。
太阳每天早上升起,晚上落下,循环往复没有穷尽的时候。世间的事物在不断发展,而人的生命却很短促,与世间的永恒存在不同。四季的更迭交替不依靠人的意志为转移,所以春并非我想要的春,夏并非我想象中的夏,秋并非我期盼的秋,冬并非我中意的冬。宇宙之大好比四海的水一样,没有尽头,而人生短促,好比一个小池。看遍了这些事实,应该怎么办呢?我了解怎样才能快乐,只有爱好六龙,驾驭六龙上天,才合我的心意。我期盼乘黄能够从天而降,把我带上仙界。
我客游他乡,不期然已到了九月,现在站在这城头上放眼四望,顿觉景象开阔。
我不愿意追随长安城中的富家子弟,去搞斗鸡走狗一类的赌博游戏。
君王欲(yu)救不能,掩面而泣,回头看贵妃惨死的场景,血泪止不住地流。
登楼凭吊古人,我自己已是两鬓如霜,看着远山的古树,青苍中,隐含无限的伤悲。平湖映着天空的影子,晴空万里,波澜不惊,大雁在空中飞来飞去。
我只好和他们暂时结成酒伴,要行乐就必须把美(mei)好的春光抓紧。
白发垂到了肩膀一尺之长,我离家已经整整三十五个年头(端午节)了。
注释
风入松:古琴曲有《风入松》,唐僧皎然有《风入松歌》,调名源于此。词牌名。有双调七十二、七十三、七十四、七十六字四体,平韵。
举:推举
(96)刀笔之吏:主办文案的官吏,他们往往通过文辞左右案情的轻重。
③露顶:露出头顶。松风:松树间吹过的凉风。
11.枚马:指汉代辞赋家枚乘和司马相如。
⑼屡变星霜:经过了好几年。星霜:星一年一周天,霜每年而降,因称一年为一星霜,亦以之喻年月也。