译文
魏都邻接燕国赵国,美女个个赛过芙蓉花。
有一匹胡马,被远放在燕支山下。它在沙地上、雪地上来回地用蹄子刨,独自嘶鸣着,它停下来东张张,西望望,发现自己迷路了。而此刻,辽阔的(de)大草原茫茫无边,天色将晚。
东望家乡路程又远又长,热泪湿双袖还不断流淌。
海水仿佛在眼前弄潮,遥远的天边一片(pian)青碧的色彩。
好朋友呵请问你西游何时回还?
想昔日小路环绕我的草堂东,先生庙与武侯祠在一个閟宫。
钱塘江边,吴山脚下,正值清秋之夜。离愁随江奔涌去,别恨似吴山重重叠叠。北雁南来,荷花凋谢。清冷的秋雨,灯盏的青光,更增添了书斋的凄凉、寂寞,怕离别却又这么早就(jiu)离别。今晚且图一醉,既然明朝(chao)终将离去,还是忍耐一些。
熊罴当路面对我蹲坐,虎豹夹道发威狂嚎叫。
奉命前往遥远的上京,又回身向北而去。泛舟渡过黄河,路过昔日在山阳的故居。举目看到萧条的旷野,在城脚下停下我的车舆。重履二人留下的遗迹,经(jing)(jing)过深巷中的空屋。感叹《黍离》的歌声深切地哀悯西周的宗庙,悲伤《麦秀》的调子飘荡在殷朝的废墟。因为抚摸到古老的哀愁而怀念故去的人,我的心徘徊而踌躇。梁栋屋宇都历历存在而没有丝毫损毁,故人的形容和精神已远逝不知所去。当年李斯受罪被杀,为着不能再牵黄犬出上蔡门打猎而恋恋不舍,叹息长吟。我哀悼嵇生将要永辞世间的最后一刻,回顾日影再一次弹响鸣琴。人生的缘分遭际聊寄于瞬间的领悟遇合,剩下的美好生命托付给哪怕只有一寸的光阴。我听到笛子的声音爽朗慷慨,仿佛嵇生绝世的清音得以重临。我的车驾将重新起程,于是执笔写下此刻的心情。
王孙啊,回来吧,山中险恶不可久留居!
月儿依傍着苑楼灯影暗淡,风中传来阁道上来回的马蹄声。
盘根错节的树瘤,也不用刀斧劈削雕饰。
你杀人如剪草,与剧孟一同四海遨游
酒醉后,手扶楼上的栏杆举目远望,天空清远,白云悠然。被贬的南行囚客有几人能从这条路上生还呢?回望处,夕阳映红了天边,那里应该是我离开的京都长安。
离去时又像清晨的云彩无处寻觅。
天色朦胧就去迎候远道而来的客人,晨曦渐渐地染红了群山。傍晚泛舟西湖,天上飘来了一阵阵雨,客人不胜酒力已渐入醉乡。
注释
(65)人寰(huán):人间。
6.山:即谷口。夕阳:傍晚的太阳。
⑶大城铁不如,小城万丈余:上句言坚,下句言高。城在山上故曰万丈余。
老了英雄:使英雄白白老死。指伊吕二人若不遇汤文二王,也就终老山野,无所作为。
9.和:连。
③钟:酒杯。
⒇小窗横幅:晚唐崔橹《梅花诗》:“初开已入雕梁画,未落先愁玉笛吹。”陈与义《水墨梅》诗:“睛窗画出横斜枝,绝胜前村夜雪时。”此翻用其意。
引:拉,要和元方握手
奇:对······感到惊奇(奇怪)。