译文
姑娘偏偏爱慕品德高尚的人,寻求一个贤德的丈夫实在很困难。
谁能(neng)说天理公道无欺人,迟暮之年却无辜受牵累。
现如今,在这上阳宫中,就数我最老。皇帝听说后,远远地赐了个“女尚书”的称号。我穿的还是(shi)小头鞋子、窄窄的衣裳;还是用那青黛画眉,画得又细又长。外边的人们没有看见,看见了一定要笑话,因为这种妆扮,还是天宝末年的时髦样子。
不只是游侠们见了十分珍爱,英难豪杰亦曾格外钟情。
饯行酒席上唱完离别的悲歌,亭中散了离别的饮宴,香尘遮住了视线(xian),离人仍频频回首。送行人的马隔着树林嘶叫,行人的船已随着江波渐去渐远。
古树苍茫一直延伸到深巷,寥(liao)落寒山空对冷寂(ji)的窗牖。
在绿杨(yang)垂柳、芳草萋萋的长亭古道上,他好像情侣轻易地抛下我就登程远去。楼头的钟声惊醒了五更的残梦,心头的离愁就像洒在花底的三月春雨。
青云富贵儿,挟金弹射猎在章台下。鞍马四蹄奔腾,宛如流星掠过。
从事经论学的有道高僧,年老伛偻了的超逸乡贤。
魂啊不要去东方!
贾女隔帘窥韩寿,是爱他年轻貌美,
清晨听到游子高唱离别之歌,昨夜下薄霜你一早渡过黄河。
注释
(34)唐宪宗李纯(公元806—820年在位)决心巩固中央的权力,先后消平各地藩镇叛乱。
适:恰好。
⑵葵:“葵”作为蔬菜名,指中国古代重要蔬菜之一。《诗经·豳风·七月》:“七月亨葵及菽。”李时珍《本草纲目》说“葵菜古人种为常食,今之种者颇鲜。有紫茎、白茎二种,以白茎为胜。大叶小花,花紫黄色,其最小者名鸭脚葵。其实大如指顶,皮薄而扁,实内子轻虚如榆荚仁。”此诗“青青园中葵”即指此。
⑴维:发语词。鹊:喜鹊。有巢:比兴男子已造家室。
旧香:指过去欢乐生活遗留在衣衫上的香泽。