译文
朱雀桥边一些野草开花,乌衣巷口惟有(you)夕阳斜挂。当年豪门檐下的燕子啊,如今已飞进寻常百姓家里。
寒冷的北风吹来,像箭一样射在饼上。我担心的不是自己衣服穿得少,而是我的饼会冷掉!孩(hai)子们啊,人们从事的职业并无高低贵贱,但意志都必须坚强。男子汉要自食其力,哪能做游手好闲的懒汉呢!
于是同伴(ban)高兴的笑了,清洗杯盏重新斟酒。菜肴和果品都被吃完,只剩下桌上的杯碟(die)一片凌乱。(苏子与同伴)在船里互相枕着垫着睡去,不知不觉天(tian)边已经显出白色(指天明了)。
我效仿古代的明君们,恭谨而节制地治理着国家,终于使八方安定、四海升平了。
我拖拖沓沓地穿过田间小路,不见人烟,到处一片萧条。
侥幸摆脱出来,四外又是空旷死寂之域。
不知寄托了多少秋凉悲声!
“我”要像张衡那样写《归田赋》,这时(shi)田野里满树繁花,春色正浓。
骄傲自满又夸耀武功啊,辜负左右耿直臣子的忠爱。
鱼在哪儿在水藻,悠悠长长尾巴摇。王在哪儿在京镐,欢饮美酒真逍遥。
新茬的竹笋早已成熟,木笔花却刚刚开始绽放。
长长的爪子锯齿般的牙,嬉笑中露出疯狂相。
起身寻找机梭为他织就御寒的农衫,
我的一生都在等待明日,什么事情都没有进展。
一清早我就对镜梳妆,妆成后却又忍不住犹豫徘徊。
正当今夜送君断肠的时候,虽有黄鹂婉婉而啼,此心愁绝,怎么忍心听?
合欢花朝舒昏合有时节,鸳鸯鸟雌雄交颈不独宿。
(他会)拿着龙旗遨游天地,驾着鸾(luan)车周游浏览。
结党营私的人苟安享乐,他们的前途黑暗而险阻。
回首看向窗外的紫金山峰,水汽腾腾烟雾缭绕,看不到山的本来面目。看着一江春水向东流去,人却在半醒半醉之间。罗襦襟前还留着国破夫亡的的泪水,抚去这些把它们交付给远飞的大雁。
今天晚上劝您务必要喝个一醉方休,酒桌前千万不要谈论明天的事情。就珍重现在热情的主人的心意吧,因为主人的酒杯是深的,主人的情谊也是深的。
注释
勤靡余劳:辛勤耕作,不遗余力。靡:无。
⑤哂(shěn):微笑。
15.濯:洗,洗涤
②况:赏赐。
⑻南冠:楚冠。因为楚国在南方,所以称楚冠为南冠。《左传·成公九年》:“晋侯观于军府,见钟仪,间之日:‘南冠而絷者谁也?’有司对曰:‘郑人所献楚囚也。使悦之,召而吊之。’后用以“南冠”指囚徒或战俘。
【盖有讽焉】大概有讽谏的意味在里头。讽,讽喻。宋玉作《风赋》,讽楚襄王之骄奢。焉,兼词 于之,在那里。
④卷衣:侍寝的意思。