译文
佛儒精义原也可望暗合,但修养本性我(wo)何以(yi)精熟。
登上去像走出人间,蹬踏梯道盘旋空中。
仰脸望天,天空显得无比开阔,低头看地(di),地上记载着丞相的伟绩.
我的生命是有限的,而知识是无限的。以有限的生命去追求无限的知识,真是危险啊!已经有了危险,还要执著地去追求知识,那么除了危险以外就什么都已经没有了。做好事不要求名,做坏事不要受刑罚,以遵循虚无的自然之道为宗旨,便可以保护生命,可以保全天性,可以养护新生之机,可以享尽天年。
可惜在江边的码头上望,却看不见来自洛阳灞桥的离人。
得享高寿年岁太多,为何竞有那么久长(chang)?
饮一杯浊酒,不由得想起万里之外的家(jia)乡,未能像窦宪那样战胜敌人,刻石燕然,不能早作归计。悠扬的羌笛响起来了,天气寒冷,霜雪满(man)地。夜深了,将士们都不能安睡:将军为操持军事,须发都变白了;战士们久戍边塞,也流下了伤心的眼泪。
自己坐在空空的大堂里回忆往昔,以茶代酒,喝着聊着。
二十年来历经沧桑患难相同,今天忽然歧路分别各自西东。
象敲金击玉一般发出悲凉的声音。
推开碧纱窗,让那古琴的琴声再优雅一点,飘得再远一点?
注释
③ 月点波心:月亮倒映在水中。
拳毛:攀曲的马毛。
[53] “见故国”四句:语出李善注引袁晔《后汉记·汉献帝春秋》臧洪报袁绍书:“每登城勒兵,望主人之旗鼓,感故交之绸缪,抚弦搦矢,不觉涕流之复面也。”陴(pí疲),城上女墙。畴日:昔日;怆悢,悲伤。
(8)樊将军:即下文的樊於期,秦国将领,因得罪秦王,逃到燕国。
张怀民:作者的朋友。名梦得,字怀民,清河(今河北清河)人。元丰六年贬谪到黄州,寄居承天寺。