译文
楚邦曾经有壮士伍子胥,依靠吴王终于报了家仇。
望帝那美好的心灵和作为可以感动杜鹃。(本句亦是对“华年”的阐释。)
我隐居在 孤山山下,每日长掩苔扉,深居简出,但一箪食、一瓢水足矣。我常常羡慕青山安详宁静,好象在凝神沉思似的;也羡慕以前的隐士们以鹤、梅为伴,因忘记了人世的权谋机变,而能时刻保持着一颗恬然自得的心。
贫家的女(nv)儿不识绮罗的芳香,想托个良媒说亲更感到悲伤(shang)。
暮雨中,你悲凄地呼唤丢失的伙伴,
浪迹天涯的孤客独倚(yi)栏干,面对着深秋中的凄风凋叶(ye),更觉得寂寞惆怅。绵绵群山在淅沥的秋雨中泛出了青光,一只离群的孤雁在暮色苍茫中随着迅飞的流云拼力地挣扎奋飞。
山翁好客热情挽留我一住在住,笑着指点西(xi)坡说瓜豆就要成熟。
可笑的是竹篱外传来灯笼笑语--
也许这青溪里面早有蛟龙居住,筑堤用的竹石虽堆积如山也不敢再去冒险。黄鹂在新绿的柳条间叫着春天,成双作对好喜(xi)庆;白鹭排成行迎着春风飞上青天,队列整齐真优美。
寒冬腊月里,草根也发甜,
太阳啊月亮,你们的光芒照耀着大地。我嫁(jia)的这个人啊,却不再像过去那样对待我了。事情怎么变得这样了呢?一点也不顾念我呀(ya)。
独立耿直不随波逐流啊,愿缅怀前代圣人的遗教。
自古来河北山西的豪杰,
投宿的鸟儿,一群群鸣叫着飞过。
注释
207、灵琐:神之所在处。
⑴腊日:说法不一,有的说是十二月一日,有的说是十二月八日。孤山:在杭州西湖。惠勤、惠思:均为余杭人,善诗。
⑶日瘦:日光淡薄,杜甫的自创语。
(6)召(shào)康公:召公。周成王时的太保,“康”是谥号。先君:已故的君主,大公:太公, 指姜尚,他是齐国的开国君主。
[7]紘(hóng 红):成组的绳子。地紘:系地的大绳,喻维系国家的法律。纲:鱼网上的总绳,引申为事物的主要部分。天纲:天布的罗网,亦喻国家的法律。
⑼蝴蝶来:一作“蝴蝶黄”。清王琦《李太白文集注》云:“杨升庵谓蝴蝶或白或黑,或五彩皆具,唯黄色一种至秋乃多,盖感金气也,引太白‘八月蝴蝶黄’一句,以为深中物理,而评今本‘来’字为浅。琦谓以文义论字,终以‘来’字为长。”作‘黄’字亦有道理。