译文
我想到草木已由盛到衰,恐怕自己身体逐渐衰老。
漩涡飞转瀑布飞泻争相喧闹着;水石相击转动像万壑鸣雷一般。
美丽的飞阁高接云天,远远地连(lian)着西(xi)城。
蔷薇沾露如在哭(ku)泣幽居寒素,绿色的蔓条缀着花儿如钱小。
白天在海上捕鱼虽然辛苦,但晚上归来,有青天明月、大海涛声伴送到家,真是开心(xin)惬意。
了不牵挂悠闲一身,
凤凰清晨饮用(yong)甘甜的泉水,黄昏时栖息在高高的山冈
面对大人的垂青真是有点惭愧,将就在你华美的宴席上凑个人数吧!一段(duan)来自寒山,仿佛无用的臃肿树瘤木头,挖空作为酒杯。
回想往昔,奢华淫逸的生活无休止地互相竞逐,感叹“门外韩擒虎,楼头张丽华”的亡国悲恨接连相续。千古以(yi)来凭栏遥望,映入眼帘的景色就是如此,可不要感慨历史上的得失荣辱。六朝的风云变化全都消逝随着流水,只有那郊外的寒冷烟雾和衰萎的野草还凝聚着一片苍绿。直到如今的商女,还不知亡国的悲恨,时时放声歌唱《后庭》遗曲。
江边的城池好像在画(hua)中一样美丽,山色渐晚,我登上谢朓楼远眺晴空。两条江之间,一潭湖水像一面明亮的镜子;江上两座桥仿佛天上落下的彩虹。橘林柚林掩映在令人感到寒意的炊烟之中;秋色苍茫,梧桐也已经显得衰老。除了我还有谁会想着到谢朓北楼来,迎着萧飒的秋风,怀念谢先生呢?
战乱时我和你一同逃到南方,时局安定你却独自北归家园。
我也是一个布衣之士,胸怀报国忧民之情。
到底是西湖六月天的景色,风光与其它季节确实不同。
庭院内没有那尘杂干扰,静室里有的是安适悠闲。
注释
⑺燃:燃烧
⑼“勿使”两句:用窦宪典故。《后汉书·窦宪传》中记载,窦宪为车骑将军,大破北单于,登燕然山,刻石纪功而还。惟,只。
265.爰何云:对国事还有什么可说的。
(84)翠华:皇帝仪仗中饰有翠羽的旌旗。这里代指皇帝。
⑷将息:旧时方言,休养调理之意。
⑤安所之:到哪里去。
14.子:你。
⑵去郭轩楹敞:去郭,远离城郭。轩楹:指草堂的建筑物。轩,长廊;楹(yíng),柱子。敞,开朗。