首页 古诗词 沁园春·答九华叶贤良

沁园春·答九华叶贤良

隋代 / 王齐愈

埋剑谁识气,匣弦日生尘。愿君语高风,为余问苍旻."
坐者起趋乘者下。庙堂不肯用干戈,呜唿奈汝母子何。"
连连寒熘下阴轩,荧荧泫露垂秋草。皎晶晶,彰煌煌,
"玉川子沿孟冬之寒流兮,辍棹上登生生亭。夫子何之兮,
"祖帐管弦绝,客帆西风生。回车已不见,犹听马嘶声。
"由来病根浅,易见药功成。晓日杵臼静,凉风衣服轻。
孤宦心肝直,天王苦死嗔。朝廷无谏议,谁是雪韩人。
罗帏碧簟岂相容,行到山头忆山下。"
自笑骑马丑,强从驱驰间。顾顾磨天路,袅袅镜下颜。
登年徒负版,兴役趋代鼛。目眩绝浑浑,耳喧息嘈嘈。
朝亦连州吟,暮亦连州吟。连州果有信,一纸万里心。
今朝寒食行野外,绿杨匝岸蒲生迸。宋玉庭边不见人,


沁园春·答九华叶贤良拼音解释:

mai jian shui shi qi .xia xian ri sheng chen .yuan jun yu gao feng .wei yu wen cang min ..
zuo zhe qi qu cheng zhe xia .miao tang bu ken yong gan ge .wu hu nai ru mu zi he ..
lian lian han liu xia yin xuan .ying ying xuan lu chui qiu cao .jiao jing jing .zhang huang huang .
.yu chuan zi yan meng dong zhi han liu xi .chuo zhao shang deng sheng sheng ting .fu zi he zhi xi .
.zu zhang guan xian jue .ke fan xi feng sheng .hui che yi bu jian .you ting ma si sheng .
.you lai bing gen qian .yi jian yao gong cheng .xiao ri chu jiu jing .liang feng yi fu qing .
gu huan xin gan zhi .tian wang ku si chen .chao ting wu jian yi .shui shi xue han ren .
luo wei bi dian qi xiang rong .xing dao shan tou yi shan xia ..
zi xiao qi ma chou .qiang cong qu chi jian .gu gu mo tian lu .niao niao jing xia yan .
deng nian tu fu ban .xing yi qu dai gao .mu xuan jue hun hun .er xuan xi cao cao .
chao yi lian zhou yin .mu yi lian zhou yin .lian zhou guo you xin .yi zhi wan li xin .
jin chao han shi xing ye wai .lv yang za an pu sheng beng .song yu ting bian bu jian ren .

译文及注释

译文
我喜欢雪花不在于其轻盈的形态,更在于其在寒处生长。雪花,虽与牡丹、海棠等人间富贵花不同,而是(shi)另具高洁品性。谢道韫是咏雪的著名才女,在她死后已无人怜惜雪花了,只落得漂泊天涯,在寒冷的月光和悲笳声(sheng)中任西风吹向无际的大漠。
我也很想去隐居,屡屡梦见松间云月。
一有机会便唱否则即罢休,愁恨全然不理照样乐悠悠。
峭壁悬崖,飞瀑喷(pen)流,松风水声激切哀鸣。
  现在是丁卯年九月,天气寒冷,秋夜漫长,景象萧条冷落,大雁南飞,草木枯黄凋零。陶子将要辞别这暂时寄居的人世,永远回到自己本来的住处。亲友们怀着凄伤悲哀的心情,今晚一道来祭奠我的亡灵,为我送行。他们为我供上了新鲜的果蔬,斟上了清酒。看看我的容颜,已是模糊不清;听听我的声音,更是寂静无声。悲痛啊,悲痛!  茫茫大地,悠悠高天,你们生育了万物,我也得以降生人间。自从我成为一个人,就遭遇到家境贫困的命运,饭筐水瓢里常常是空无一物,冬天里还穿着夏季的葛布衣服。可我仍怀着欢快(kuai)的心情去山谷中取水,背着柴火时还边走边唱,在昏暗简陋的茅舍中,一天到晚我忙碌不停。从春到秋。田园中总是有活可干,又是除草又是培土,作物不断滋生繁衍。捧起(qi)书籍,心中欣欢;弹起琴弦,一片和谐。冬天晒晒太阳,夏天沐浴于清泉。辛勤耕作,不遗余力,心中总是悠闲自在。乐从天道的安排,听任命运的支配,就这样度过一生。  这人生一世,人人爱惜它,唯恐一生不能有所成就,格外珍惜时光。生前为世人所尊重,死后被世人所思念。可叹我自己独行其是,竟是与众不同。我不以受到宠爱为荣耀,污浊的社会岂能把我染黑?身居陋室,意气傲然,饮酒赋诗。我识运知命,所以能无所顾念。今日我这样死去,可说是没有遗恨了。我已至老年,仍依恋着退隐的生活,既以年老而得善终,还又有什么值得留恋!  岁月流逝,死既不同于生,亲戚们清晨便来吊唁,好友们连夜前来奔丧,将我葬在荒野之中,让我的灵魂得以安宁。我走向幽冥,萧萧的风声吹拂着墓门,我以宋国桓魋那样奢侈的墓葬而感到羞耻,以汉代杨王孙那过于简陋的墓葬而感到可笑。墓地空阔,万事已灭,可叹我已远逝,既不垒高坟,也不在墓边植树,时光自会流逝。既不以生前的美誉为贵,谁还会看重那死后的歌颂呢?人生道路实在艰难,可人死之后又能怎样呢?悲痛啊,悲痛!
插着羽毛的征兵文书疾如流星,朝廷调兵的虎符发到了州城。
庭院内没有那尘杂干扰,静室里有的是安适悠闲。
  这一年暮春,长安城中车水马龙,热闹非凡,原来是到了牡丹盛开的时节,长安城里的名门大户纷纷相随前去买花。牡丹花的价钱贵贱不一,价钱多少以花的品种来定。这里的牡丹有的枝繁叶茂,鲜红欲滴,小小的束花,要付五捆白绢的价钱。它们被精心呵护着,主人还给张上了帷幕,筑起了樊篱,辛勤浇灌之余还培上了最肥沃的土,因此花的颜色还和以前一样鲜艳。家家习以为俗,更没有人认为是错的。有一个老农无意中也来到了买花的地方。目睹此情景,不由得低头长叹,然而此叹又有谁在意呢:这一丛深色的牡丹花价钱相当于十户中等人家一年的赋税了。
  齐王说:“能让我知道是什么道理吗?”
想起两朝君王都遭受贬辱,
何时可见小子诞生,高秋的今天正是呱呱坠地时。
华山的三座险峰,不得不退而耸立,险危之势,如欲摧折。
  申伯建邑大工程,全靠召伯苦经营,墙垣厚实是坚城。宗庙也已修筑好,富丽堂皇面貌新。周王有物赐申伯,四马驾车真健劲,带饰樊膺闪闪明。
御史台来了众多英贤,在南方水国,举起了军旗。
李白坐上小船刚刚要离开,忽然听到岸上传来告别的歌声。
汉水如素练一样轻盈漂过,江水在秋霜的映照下更加澄清。
忽而在山中怀念起旧时的朋友,多少回梦到洞口雾气缭绕的藤萝。
  古有瓠巴弹瑟,水中鱼儿也浮出水面倾听,伯牙弹琴,拉车的马会停食仰头而听。所以声音不会因为微弱而不被听见,行为不会因为隐秘而不被发现。宝玉埋在深山,草木就会很润泽,珍珠掉进深渊,崖岸就不会干枯。行善可以积累,哪有积善成德而不被广为传诵的呢?

注释
(26)六军:指天子军队。《周礼·夏官·司马》:王六军。据新旧《唐书·玄宗纪》、《资治通鉴》等记载:天宝十五载(756)六月,哥舒翰至潼关,为其帐下火拔归仁执之降安禄山,潼关不守,京师大骇。玄宗谋幸蜀,乃下诏亲征,仗下后,士庶恐骇。乙未日凌晨,玄宗自延秋门出逃,扈从唯宰相杨国忠、韦见素,内侍高力士及太子、亲王、妃主,皇孙已下多从之不及。丙辰日,次马嵬驿(在兴平县北,今属陕西),诸军不进。龙武大将军陈玄礼奏:逆胡指阙,以诛国忠为名,然中外群情,不无嫌怨。今国步艰阻,乘舆震荡,陛下宜徇群情,为社稷大计,国忠之徒,可置之于法。会吐蕃使遮国忠告诉于驿门,众呼曰:杨国忠连蕃人谋逆!兵士围驿四合,及诛杨国忠、魏方进一族,兵犹未解。玄宗令高力士诘之,回奏曰:诸将既诛国忠,以贵妃在宫,人情恐惧。玄宗即命力士赐贵妃自尽。
①此词调名于《草堂诗余》、《花间集补》中作《丑奴儿令》,《类编草堂诗余》中注曰:“一名《罗敷令》,一名《采桑子》。”《类编草堂诗余》、《花草粹编》、《啸余谱》中均有题作“秋怨”。从词意看,当属李煜中期的作品。
(6)别离:离别,分别。
45.顾:回头看。
(20)发:出。硎(xíng):磨刀石。
⑩信哉:可信啊。是言:这些话。

赏析

  并州即今山西太原,战刀以锋利著称于世,人们称为“并刀”。它真的“昨夜”铿然有声作“匣中鸣”么?诗人(shi ren)一开章暗用了一个典故:相传楚国剑工铸成的干将、莫邪雌雄双剑,将要杀敌饮血时常作匣中鸣;《刀剑录》也说,乌孤宝刀“有敌至,必鸣”。近代鉴湖女侠秋瑾也用过这个典故,“昨夜龙泉壁上鸣”。这不明明是借身边佩刀来表达抗敌救国的强烈愿望?“燕赵”是春秋时期的两个诸侯国,包括河北、山西一带地区。诗题中代大文学家韩愈说:“燕赵古称多感慨悲歌之是个藏龙卧虎的地方,这里曾出现过荆轲、高渐离这些英雄豪侠!诗人说“悲歌最不平”,意思是:他们热血刚肠,疾恶如仇,面对强敌,敢于拔剑而起,还不是因为心头块垒难平?
  曲子以“归”为诗眼。首句“子规啼”,因其声若“不如归去”,能发闺妇怀远之情。二、三句妙用三个“归”字,贴切、自然流畅,强烈地传达出思念的情感。在飘飘柳絮衬托之下,“添”字尤见精神,准确地把握了因“思”而起的恍惚神态。末句写眼前景,以双燕衔泥营巢继续映衬和强化浓郁的思念和独寂之情。
  “春与青溪长”,伴随山路有一道曲折的溪水,其时正当春暖花开,山路悠长,溪水也悠长,而一路的春色又与溪水同其悠长。为什么春色也会“悠长”呢?因为沿着青溪一路走,一路上都看到繁花盛草,真是无尽春色源源而来。青溪行不尽,春色也就看不尽,似乎春色也是悠长的了。
  本文作者通过一个梓人“善度材”,“善用众工”的故事,生动形想而又合理自然地阐明了当宰相治理国家的道理。“择天下之士,使称其职”;梓人的“其不胜任者,怒而退之,亦莫敢愠焉”。与宰相的“能者进而由之,使无所德。不能者退而休之,亦莫敢愠”。异曲同工!文中引用孟子(meng zi)“劳心者治人,劳力者治于人(yu ren)”来说明人们的社会分工不同,各司其职;有现实积极意念。
  这是一首以《落叶》修睦 古诗为描(wei miao)写对象的咏物诗。首联通过视觉描写展现了《落叶》修睦 古诗翻飞的情景:一场秋雨过后,庄稼已经收割了,闲置着的田地显得格外空旷,只见深红色的《落叶》修睦 古诗脱离树干,层层叠叠地在半空里飞舞。颔联以拟人化的手法,描写《落叶》修睦 古诗的心理活动:《落叶》修睦 古诗思绪翻飞,一心向往着春日,哪里肯相信自己在凭借秋风而飞舞呢。颈联描写《落叶》修睦 古诗飘零的动态情景:有的翻飞着随流水而去,有的在暮色苍茫的河边盲目地飘荡。尾联直抒胸臆,说自己要像青松那样傲然挺立,四季常青,而不做《落叶》修睦 古诗,随风飘荡,任意东西。
  有人把此诗解为寡妇表白有心求偶之情,也可通。狐为妖媚之兽,诗人称此妇为“狐”,看来此妇也颇有风姿,诗人以诗揭露其心事,比之为狐、以物喻人,别饶风致。全诗三章,皆用比意。
  燕台原为战国时燕昭王所筑的黄金台,这里代称燕地,用以(yong yi)泛指平卢、范阳这一带。“燕台一去”犹说“一到燕台”,四字倒装,固然是诗律中平仄声排列的要求,更重要的是,起笔即用一个壮大的地名,能增加全诗的气势。诗人初来闻名已久的边塞重镇,游目纵观,眼前是辽阔的天宇,险要的山川,不禁激情满怀。一个“惊”字,道出他这个远道而来的客子的特有感受。这是前半首主意所在,开出下文三句。
  此诗主题在于忧谗忧谤,同时揭露了谗言惑国的卑鄙行径。作者应是饱受谗言之苦,全诗写得情感异常激愤,通篇直抒胸臆,毫无遮拦。起调便是令人痛彻心肺的呼喊:“悠悠昊天,曰父母且。无罪无辜,乱如此幠。”随即又是苍白而带有绝望的申辩:“昊天已威,予慎无罪!昊天泰幠(tai hu),予慎无辜!”情急愤急之下,作者竟无法用实情加以洗刷,只是面对苍天,反覆地空喊,这正是蒙受奇冤而又无处伸雪者的典型表现。
  此诗中间二联是写雪景的名句。一般人好用鹅毛柳絮(如谢道韫)、碎琼乱玉(如施耐庵)等来写雪景。王维写雪,笔墨空灵,感觉细腻而有层次。诗人先从听觉着笔,写他夜里隔着窗子听见风吹动竹子的声响;接着写视觉所见:清晨开门一看,才发觉皑皑白雪已铺满了山头。“风听竹”有声,“雪满山”有色,境界空阔,又紧扣着诗人隔窗“听”和开门“看”的动作神态,一惊一叹的内心感受,这就使人如临其境。接下去的一联,“洒空”二字摹写动态,描绘雪花纷纷扬扬、漫空飞舞之态;“积素”二字写静,表现给地面上已积起厚厚的一层白雪。“深巷静”、“广庭闲”、则渲染雪夜里深巷、广庭环境的清寂,传达出诗人的心境。诗人通过“惊”、“满”、“静”、“闲”四个动词和形容词,细致地表现了自己在雪夜里的思绪变化。王维吸取了前人写雪的艺术经验,同样运用不粘滞于物象而纯从感觉印象着以淡墨的表现方法,绘出一幅清寒、寂静而又有声息、光色、动感和生气的夜雪图。
  白诗开头是以“低花树映小妆楼”来暗示青年女子,而刘诗“新妆宜面下朱楼”说得十分明确,而且顺带把人物的心情也点出来了。诗中女主人公梳妆一新,急忙下楼。“宜面”二字,是说脂粉涂抹得与容颜相宜,给人一种匀称和谐的美感,这说明她妆扮得相当认真、讲究。看上去,不仅没有愁,倒似乎还有几分喜色。艳艳春光使她暂时忘却了心中苦恼,这良辰美景,使她心底萌发了一丝朦胧的希望。
  一首平白如话的小诗,既无险字,也无丽词,似乎一览无余.初夏时节,一场清雨刚停,对着门的南山又清清楚楚地展现在眼前.随风飘舞的柳絮杨花已不见,只有葵花对着太阳在开放.这其实只是字面上的意思.作为政治家的司马光决非如此浅薄;甚至用不着细细咀嚼,便可知其所指,其所托,其所寄寓着的深意.风风雨雨,雨雨风风,我(作者)也永不会像柳絮一样没有固定的操守,而会永远像葵一样忠心于国家.此诗是言在此而意在彼,托物而言志。
  诗以望君山一个动作,让读者自己去猜测揣摸,去体会。这样的结尾,与王维《酬张少府》结句“君问穷通理,渔歌入浦深”及杜甫《缚鸡行》结句“鸡虫得失无了时,注目寒江倚山阁”相同,都是不写之写,有有余不尽之意。
  颈联写出宫所见。炀帝喜柳,当年行宫之前,隋堤之上,自是处处垂柳掩映。而此时是“残柳宫前空露叶,夕阳川上浩烟波。”“空”,空有,无人欣赏;“露叶”,露珠泛光之叶。上句以残柳“点缀”行宫,自见历史对其暴政的嘲弄;“露叶”冠以“空”字,自见诗人慨叹之情。下句,烟波浩浩,川水渺渺,空余堤柳,龙舟不在。且各冠以“残柳”和“夕阳”,给晚照之景笼上一层凄凉黯淡的色彩。这里虽无一讥讽语,却得思与景偕、物与神游之妙。

创作背景

  关于此诗的背景,《毛诗序》云:“《《将仲子》佚名 古诗》,刺庄公也。不胜其母,以害其弟。弟叔失道而公弗制,祭仲谏而公弗听,小不忍以致大乱焉。”郑笺:“庄公之母,谓武姜。生庄公及弟叔段,段好勇而无礼。公不早为之所,而使骄慢。”认为是讽刺郑庄公的,但后人多不赞同这种观点。朱熹《诗集传》引郑樵《诗辨妄》的观点,认为“此淫奔之辞”。对这种观点,清人姚际恒和方玉润都提出反驳。现代学者一般认为这是一位热恋中的少女在旧礼教的束缚下,用婉转的方式请情人不要前来相会的情诗。

  

王齐愈( 隋代 )

收录诗词 (2666)
简 介

王齐愈 王齐愈,字文甫,宋代词人。四川犍为 人,其弟为王齐万。与眉山苏轼交往颇密,苏轼曾编写《犍为王氏书楼》。事见《舆地纪胜》卷八一《荆湖北路·寿昌军》、《苏文忠公诗编注集成》卷一《犍为王氏书楼》注。

唐雎说信陵君 / 毛熙震

日上苍龙阙,香含紫禁林。晴光五云叠,春色九重深。
"年少才高求自展,将身万里赴军门。辟书远到开呈客,
君子亦拾遗,拾遗非拾名。将补鸾凤巢,免与枭鸢并。
身弃言不动,爱才心尚惊。恨无羊角风,使尔化北溟。
"震泽生奇石,沉潜得地灵。初辞水府出,犹带龙宫腥。
世人并道离别苦,谁信山僧轻别离。"
退之如放逐,李白自矜夸。万古忽将似,一朝同叹嗟。
百两开戎垒,千蹄入御栏。瑞光麟阁上,喜气凤城端。


赠妓云英 / 嘲钟陵妓云英 / 潘业

大孝三朝备,洪恩九族惇。百川宗渤澥,五岳辅昆仑。
"冷气入疮痛,夜来痛如何。疮从公怒生,岂以私恨多。
绿蝉秀黛重拂梳。"
猜忌相翦灭,尔来迷恩亲。以愚保其身,不觉身沉沦。
"霭霭青春曙,飞仙驾五云。浮轮初缥缈,承盖下氤氲。
阴山贵公子,来葬五陵西。前马悲无主,犹带朔风嘶。
东风来吹不解颜,苍茫夜气生相遮。冰盘夏荐碧实脆,
柳长千丝宛,田塍一线絣.游鱼将婢从,野雉见媒惊。


青门饮·寄宠人 / 释愿光

幕中谭笑取同年。幽并侠少趋鞭弭,燕赵佳人奉管弦。
清泉百丈化为土,鱼鳖枯死吁可悲。"
蛾眉自觉长,颈粉谁怜白。矜持昭阳意,不肯看南陌。"
清弦五十为君弹。弹声咽春弄君骨,骨兴牵人马上鞍。
谁向西园游,空归北堂卧。佳期信难得,永夕无可奈。
成谣独酌后,深意片言中。不进终无已,应须荀令公。"
机事齐飘瓦,嫌猜比拾尘。高冠余肯赋,长铗子忘贫。
结交当世贤,驰声溢四塞。勉修贵及早,狃捷不知退。


季梁谏追楚师 / 韩俊

繁华有时节,安得保全盛。色见尽浮荣,希君了真性。"
古人贵从晦,君子忌党朋。倾败生所竞,保全归懵懵。
露光泣残蕙,虫响连夜发。房寒寸辉薄,迎风绛纱折。
如以膏濯衣,每渍垢逾染。又如心中疾,针石非所砭。
别语不许出,行裾动遭牵。邻州竞招请,书札何翩翩。
安知御轮士,今日翻回辕。一女事一夫,安可再移天。
三省比来名望重,肯容君去乐樵渔。"
"能将直道历荣班,事着元和实录间。三表自陈辞北阙,


正月二十日往岐亭郡人潘古郭三人送余于女王城东禅庄院 / 黄宏

bd大瓶罂小,所任自有宜。官何不自量,满溢以取斯。
方寸莹然无一事,水声来似玉琴声。"
纵使凉飙生旦夕,犹堪拂拭愈头风。"
"天子忧剧县,寄深华省郎。纷纷风响珮,蛰蛰剑开霜。
出林望曾城,君子在其间。戎府草章记,阻我此游盘。
今朝繐帐哭君处,前日见铺歌舞筵。"
执简宁循枉,持书每去邪。鸾凤标魏阙,熊武负崇牙。
天子收郡印,京兆责狱囚。狂兄与狂弟,不解对花愁。


山坡羊·潼关怀古 / 王宠

鄙吝不识分,有心占阳春。鸾鹤日已疏,燕雀日已亲。
见知嘱徐孺,赏句类陶渊。一顾生鸿羽,再言将鹤翩。
遂自惋恨形于书。丈夫命存百无害,谁能点检形骸外。
"仙果人间都未有,今朝忽见下天门。捧盘小吏初宣敕,
"孝女独垂发,少年唯一身。无家空托墓,主祭不从人。
逍遥堪白石,寂寞闭玄关。应是悲尘世,思将羽驾还。"
志在安潇洒,尝经历险艰。高情方造适,众意望征还。
登封草木深,登封道路微。日月不与光,莓苔空生衣。


东风第一枝·咏春雪 / 李攀龙

笙歌出见穆天子,相引笑看琪树花。"
气势不死如腾屳。云含幽兮月添冷,月凝晖兮江漾影。
石上孤生饱风雪。商声五音随指发,水中龙应行云绝。
因高回望沾恩处,认得梁州落日边。"
心亦然,此心复在天之侧。我心为风兮淅淅,
苍苍秦树云,去去缑山鹤。日暮分手归,杨花满城郭。"
洛下推年少,山东许地高。门承金铉鼎,家有玉璜韬。
"溅溅漱幽石,注入团圆处。有如常满杯,承彼清夜露。


长安晚秋 / 秋望 / 秋夕 / 刘怀一

"仙院御沟东,今来事不同。门开青草日,楼闭绿杨风。
面犹含瘴色,眼已见华风。岁暮难相值,酣歌未可终。"
在梦关山远,如流岁华逼。明晨首乡路,迢递孤飞翼。"
行且咀噍行诘盘。口前截断第二句,绰虐顾我颜不欢。
空馀知礼重,载在淹中篇。"
今日烟波九疑去,相逢尽是眼中人。"
全家解说养生方。特承恩诏新开戟,每见公卿不下床。
越女一笑三年留,南逾横岭入炎州。青鲸高磨波山浮,


秋宿湘江遇雨 / 章颖

含芳朝竞发,凝艳晚相宜。人意殷勤惜,狂风岂得知。"
天高亦可飞,海广亦可源。文章杳无底,劚掘谁能根。
"貂帽垂肩窄皂裘,雪深骑马向西州。
或云丰年祥,饱食可庶几。善祷吾所慕,谁言寸诚微。"
宿云散洲渚,晓日明村坞。高树临清池,风惊夜来雨。予心适无事,偶此成宾主。
算日未成年,英姿已褎然。王家千里后,荀氏八龙先。 葱蒨松犹嫩,清明月渐圆。将何一枝桂,容易赏名贤。
"一辞温室树,几见武昌柳。荀谢年何少,韦平望已久。
已将心事随身隐,认得溪云第几重。"


谒金门·柳丝碧 / 胡汝嘉

地远有馀美,我游采弃怀。乘时幸勤鉴,前恨多幽霾。
中郎骑省悲秋气。铜雀人归自入帘,长门帐开来照泪。
法吏多少年,磨淬出角圭。将举汝愆尤,以为己阶梯。
面无吝色容,心无诈忧惕。君子大道人,朝夕恒的的。"
"不觉离家已五千,仍将衰病入泷船。
入门无所见,冠履同蜕蝉。皆云神仙事,灼灼信可传。
叔孙毁仲尼,臧仓掩孟轲。兰艾不同香,自然难为和。
嗜好与俗殊酸咸。日来省我不肯去,论诗说赋相喃喃。