译文
兄弟姐妹都因她列土封侯,杨家门楣光耀令人羡慕。
自笑劳苦的生涯如一梦醒来,原是留在(zai)他乡流浪过三次重九节的人。发花白又稀疏,面对荒废的园圃搔头。幸运有多情谊的人,喜欢饮酒而无诉讼事,好像古代无为而治的贤明太守。年年登高,年年宴饮,那美好的景物(wu)依旧不变。
十年辛苦劳作,磨出(chu)(chu)一把利剑,剑刃寒光闪烁,只是未试锋芒。
含情凝视天子使,托他深深谢君王。马嵬坡上长别后,音讯颜容两渺茫。
还是少妇们梦中相依相伴的丈夫。
到处是残垣断壁蓬蒿遍野,你定会流着眼泪边走边看。
翡翠(cui)鸟在曲江上的楼堂上作巢,原来雄踞的石麒麟现今倒卧在地上。
幸好知道已经秋收了,新酿的家酒虽未出糟(zao),但已感到醇香美酒正从糟床汩汩渗出。
后来他罢职回(hui)乡没有产业,到老年他还留恋贤明之时。
在秋夜里烛光映照着画屏,手拿着小罗扇扑打萤火虫。
相伴的白云不知何时飘去,栽下的丹桂空自妖娇美艳。
满头的秀发如今乱如飞蓬,买不起首饰,只好自己用荆条折成了发钗别在头上,像这样的贫穷人家,世上真是少有的啊。连一件像样的衣裙都没有,还穿着出嫁时娘家陪送的布裙,而今那样的衣装已经没有人再穿了。已经到了春耕的时候,该播种芝麻了,然而丈夫在外,谁来和我一起播种呢?按说现在已到了丈夫回家的时候了,为什么还不见回来呢?
注释
⑤绮罗:指华贵的丝织品或丝绸衣服。一说此处是贵妇、美女的代称。
(14)奥(yù):“燠”之假借,温暖。
⒀下帷,放下帷幕。据《汉书·董仲舒传》记载:汉儒董仲舒任博士时,“下帷讲诵,……三年不窥园”。这里以“下帷”作闭门读书的代辞。
7.银字笙:管乐器的一种。调笙,调弄有银字的笙。
云飞风起:化用刘邦《大风歌》之句“大风起兮云飞扬”。