译文
当年携手共游之处,桃花依旧芳香如雾,满地落(luo)(luo)红随着步履旋舞,怨恨春光(guang)到了迟暮。惜春人也销魂瘦损,又靠谁来慰问?只有(you)桃花知心,空将清泪垂淋。旧日堂前筑巢的燕儿,随着烟雾迷蒙的春雨,又双双飞回旧居。惜春人空自衰老,年年更新的春光永远美好,但愿如梦的佳期跟着春天重新来到。前度刘郎今又到,昔日风流之地旧迹剩多少?桃花见此也应悲哀伤恼。只见黄昏时云霭茫茫一片,武陵溪已然看不见,往事已难以追返。
孟夏的时节草木茂盛,绿树围绕着我的房屋。众鸟快乐地好像有所寄托,我也喜爱我的茅庐。
月圆之夜,大型宫廷歌舞酒宴。出场前先(xian)是画妆。因是晚妆,为了适合舞场与烛光,画眉点唇,都不妨色泽浓艳。宫娥们刚画完妆的一刻,是何等光彩照人呀!妆毕,春殿上美女如云,她们队列整齐,鱼贯而入,虽是层层娇娘的行列,望之也顿生(sheng)军旅的浩荡之感。
回来吧,那里不能够长久留滞。
大门镂花涂上红色,刻着方格图案相连紧。
秋(qiu)浦水像秋一样的长,景(jing)色萧条令(ling)我心愁。
与你相逢在穆陵关的路上,你只身匹马就要返回桑乾。
杜鹃放弃了繁华的故园山川,年复一年地四处飘荡。
我已经是一个从追名逐利的官场中退出来的人,而鸥鸟为什么还要猜疑我呢?韵译
延年益寿得以不死,生命久长几时终止?
吟到这里,我不由得泪洒衣襟,未能归得长安,只好以黄金买醉。
跟随孙子仲,平定陈、宋(两国)。不允许我回家,(使我)忧心忡忡。
顿时全身精神飞扬,仿佛置身于天地之间。
注释
⒀夜永:夜长也。
⑴讶:惊讶。 衾(qīn)枕:被子和枕头。
⑹差池:原为参差不齐,这里指此来彼往而错过。
⑻晓:天亮。辗(niǎn):同“碾”,压。辙:车轮滚过地面辗出的痕迹。
4.冥昭:指昼夜。瞢(méng)暗:昏暗不明的样子。
4.玉关:玉门关,故址在今甘肃省敦煌县西北,此处代指良人戍边之地。