译文
微风吹拂着江岸的细草,那立着高高桅杆(gan)的小船在夜里孤零地停泊着。
古来青垂史名屡见不鲜,如今将军功名胜过古人。
到手的美好风光可别虚负,我在湖上久久留恋,不肯离去。
对天下施以仁政,使得人们对京都倍加恭敬。
枯衰的兰草为远客送别,在通向咸阳的古道。
三月七日,在沙湖道上赶上了下雨,拿着雨具的仆人先前离开了,同行的人都觉得很狼狈,只有我不这么觉得。过了一会儿天晴了,就做了这首词。不用注意那穿林打叶的雨声(sheng),不妨一边吟咏长啸着,一边悠然地行走。竹杖和草鞋轻捷得胜过骑马,有什么可怕的?一身蓑衣任凭风吹雨打,照样过我的一生。
我唱起歌来,你且跳起舞,我俩潦倒的景况大致相同。
思念家乡的愁和恨,怎么也压抑不住,只能向天悲叹!
涩滩(tan)的流水嘈嘈不休,两岸山上到处跑着猿猴。
织妇为什么忙呢,原来蚕种三卧之后就要老了。织妇们诚心祷告蚕神保佑(you)蚕儿早点出(chu)丝,因为今年官家要提(ti)前抽征丝税。今年提前征税并不是因为官员横征暴敛,而是去年发动了战(zhan)争。打仗艰苦,丝织品可供伤兵包扎伤口,也可制成丝罗帐幕赏给军功赫赫的将军。一般的缲丝织作本来已够费力的了,织有花纹的绫罗更是难上加难。拨动织机、变动丝缕,在织品上挑出花纹极为不易,需要很高的工艺水平。培养挑纹能手实为不易,竟有巧女因手艺出众为娘家羁留而贻误青春。在檐前飘动的丝网上,蜘蛛来回爬动。羡慕这小虫儿纯出天性,可以自由编制罗网啊!
陆机如此雄才大略也无法自保,李斯以自己悲惨的结局为苦。
啊,男子汉看重的是救济天下,怎么能仅仅照顾自身!
注释
42、或协周亲:指身份地位都是皇家的宗室或姻亲。协,相配,相合。周亲,至亲。
⑵汉阳城:今湖北汉阳,在汉水北岸,鄂州之西。
〔56〕五陵:在长安城外,汉代五个皇帝的陵墓。
(19)向使佣一夫于家:假若你家里雇佣一个仆人。向使:假若。
⑧潇湘:湘水在湖南零陵县西和潇水会合,称为潇湘。
树犹如此:用西晋桓温典。《世说新语·言语》:“桓公北征经金城,见前为琅邪时种柳,皆已十围,慨然曰:‘木犹如此,人何以堪!’攀枝执条,泫然流泪。”此处借抒发自己不能抗击敌人、收复失地,虚度时光的感慨。
(8)盖:表推测性判断,大概。