译文
文瑛和尚居住在大云庵,那里四面环水,从前是苏子美建造沧浪亭的地方。文瑛曾多次请我写篇《《沧浪亭记》归有光 古诗》,说:“过去苏子美的《《沧浪亭记》归有光 古诗》,是写亭子的胜景,您就记述我修复这个亭子的缘由(you)吧。”
南面那田先耕上。
我们尽情的玩乐观赏美妙的风光,发现只有我们变老了。
宁愿委曲心志压抑情感,宁把斥责咒骂统统承担。
夜深时,我走过战场,寒冷的月光映照着白骨。
天气寒冷,衣衫显得分外单薄,黄昏时分,独自倚在修长的竹子上。韵(yun)译
今天有个客人,来自濉水旁,他告诉我你也很想我。你的相思泪(lei)(凭借)融(rong)入清清的淮水,流进大海。而今你在哪呢?你在中书省(中央(yang)行政官署),你在宫中,在漫(man)漫长夜里,露水沾湿了被子。这时的你,在回廊里看着月亮,也应该暗暗思念(nian)我吧。
见此胜景岂不乐?难以自制思绪分。
晚上忽然在隐约的梦境中回到了家乡,只见妻子正在小窗前对镜梳妆。两人互相望着,千言万语不知从何说起,只有相对无言泪落千行。料想那明月照耀着、长着小松树的坟山,就是与妻子思念年年痛欲断肠的地方。
黄昏时分追寻细微痕迹,有易国仍然不得安宁。
北望群峰奇绝,仿佛向东海倾倒。
当人登上山的绝顶,就会把周围矮小的群山们,一览无余。西岳高耸似一位德高望重的老人,群峰在其周围则像他的儿孙。
饯行酒席上唱完离别的悲歌,亭中散了离别的饮宴,香尘遮住了视线,离人仍频频回首。送行人的马隔着树林嘶叫,行人的船已随着江波渐去渐远。
魂魄归来吧!
建德风光虽好却非我的故土,我仍然怀念扬州的故交老友。相忆相思我抑不住涕泪两行,遥望海西头把愁思寄去扬州。
太阳落山室内昏暗,点燃荆柴把烛代替。
天外的凤凰谁能得其精髓?世上无人懂得配制续弦胶。
注释
⑶白杨、松柏:古代多在墓上种植白杨、松、柏等树木,作为标志。
⑹断:断绝。
15 憾:怨恨。
(29)东汉的京城本来在洛阳,董卓强迫汉献帝刘协迁都到陕西长安,曹操又强迫他迁都到河南许昌。
司马迁自称。因司马迁曾任汉太史令,所以自称太史公。作难(nàn):作乱;造反。陈涉:名胜,字涉,阳城(今河南省登封县东南)人。他同吴广首先起兵反秦,是我国古代著名的农民起义领袖。
①逝矣经天日:是说每天太阳由东到西运行,使时间日益流逝。
(22)汤(shāng)汤:水势浩大的样子。
下陈,堂下,后室。