译文
面对水天相连的长江,我真恨老天不肯帮忙,竟让元军打败了我们。春天来了,杜鹃鸟在哀啼,夕阳斜照着花朵,可是我怎么忍心去看被元军摧毁了的南京城呵。想到我们的妇女和珍贵文物被敌人掳掠一空,连我自己也(ye)当了俘虏,真不知道靠谁才能报仇。我是多么的痛悔(hui),可惜了我的那(na)把宝剑,它还以为我是个豪杰呢。
全然找不到来龙去脉,只见一座高(gao)峰突然出(chu)现,高可入云,直插南斗星。
夜晚独自在凉爽寂静的庭院(yuan)中漫步。
半夜里忽然有一些感想,抚摸着棉袍,起身逡巡。
你行将驾驶着小船南下归去,不几(ji)天就可把自家柴门扣开。
但看着天上云外的白日,射出的寒光却自在悠悠。
细数迟迟钟鼓声,愈数愈觉夜漫长。遥望(wang)耿耿星河天,直到东方吐曙光。
天空中轻云漂浮,闪烁的星星时隐时现,山前下起了淅淅沥沥的小雨,从前那熟悉的茅店小屋依然坐落在土地庙附近的树林中,山路一转,曾经那记忆深刻的溪流小桥呈现在他的眼前。
月儿依傍着苑楼灯影暗淡,风中传来阁道上来回的马蹄声。
香炉峰升起一轮红日,飞瀑映照幻化成彩虹。
此身此世特别烂漫,田园也久已荒芜。
注释
2. 已:完结,停止
⑷蒙茸(róng):裘毛纷乱的样子。语出《诗经·邶风·旌丘》:“狐裘蒙戎”。“茸”通“戎”。
③起:开始。东:北斗星斗柄朝东。
(17)“被”通“披”:穿戴
④“镜暗妆残”二句:谓不修饰妆扮,为何还那么娇美。魏文帝宫女莫琼树制蝉鬓,缥缈如蝉。娇鬓:美鬓,借喻蝉翼的美丽。
⑻长丝藕笑郎:闺人一边吃长丝藕,一边又嘲笑她的情郎(担心他薄情寡意不如藕丝长)。
仄迳:迳同径,狭窄的小路。