译文
深宫中大好的春色有谁怜惜?傍晚时分,她站在石阶上久久伫立。别院传来管弦之声,隐隐约约,不甚分明。
谋取功名却已不成。
彩画游船驶进了荷花丛的深处(chu),金杯上泛起(qi)加了荷香的酒香。傍晚烟雾夹着微雨,在一(yi)片音乐歌声里,船儿载着醉倒的游客归去。
军(jun)人(ren)在行军的途中,经常患病,住宿(su)下来又没有粮吃,只得忍饥挨饿。在这万里归乡途中,奔波不息,至今还没有回到自己的家乡。在这生病之际,头发蓬乱,宿在古城哀吟,身上的创伤被被寒风一吹,如刀割(ge)一般,实在令人难以忍受。
夜深清静好睡觉,百虫停止吵嚷,明月爬上了山头,清辉泻(xie)入门窗。
一年三百六十天啊,过的是什么日子!刀一样的寒风,利剑般的严霜,无情地摧残着花枝。
洁白的桂布好似白雪,柔软的吴绵赛过轻云。
天未明时,当地的驻军已开始活动起来,号角声起伏悲壮;
如果我们学道成功,就一起携手游览仙山琼阁。
江水南去隐入那茫茫云烟,遍地黄茅的尽头便是海边。
晶莹如玉的美酒掺和蜂蜜,斟满酒杯供人品尝。
注释
2.驭:驾驭,控制。
⑽六朝:指东吴、东晋、宋、齐、梁、陈六个朝代,均在南京一带建都。
(4)生天际:从遥远无边的天际升起
傥(tǎng):倘,或许。觌(dí):相见。
葽(yāo):植物名,今名远志。秀葽:言远志结实。
75、弄玉吹笙:相传秦穆公之女弄玉善吹笙,嫁与萧史,萧善吹箫,能作凤鸣,后引来凤凰,夫妻随凤化仙飞去(见汉代刘向《列仙传》及明代陈耀文《天中记》)。
22 乃:才。丑:鄙陋。
(5)巫山:在今四川省巫山县东。