译文
大丈夫一辈子(zi)能有多长时间,怎么能小步走路的(de)失意丧气?
虽然被泥土掩埋不能发挥作用(yong),但其赫赫剑气形成的不凡光焰仍然夜(ye)夜照亮了夜空。
枯(ku)枝上发出了美丽的新叶,涸流中也清泉汩汩,一片生机。
头上的红色冠子不用特别剪裁,雄鸡身披雪白的羽毛雄纠纠地走来(lai)。
这里四面环山,如坐盆中,难见太阳,草木自生自长,苍然一片。
习池的风景已与当年不同了,不再有那种清幽之美,归路所见,满目尘埃。
虽然芳洁污垢混杂一起,只有纯洁品质不会腐朽。
酿造清酒与甜酒,
柔软的蛛丝儿似断似连,飘荡在春天的树间。漫天飘散的柳絮随风扑来,沾满了绣花的门帘(lian)。
台阶下的积雪像是堆簇着的洁白的梨花,明年又有谁在此凭依栏杆?
登高楼坐水阁,吐论滔滔不绝,声音清朗。
你行将驾驶着小船南下归去,不几天就可把自家柴门扣开。
注释
⑴淇:淇水,源出河南林县,东经淇县流入卫河。奥(yù):水边弯曲的地方。
⑤汪伦:李白的朋友。李白游泾(jīng)县(在今安徽省)桃花潭时,附近贾村的汪伦经常用自己酿的美酒款待李白,两人便由此结下深厚的友谊。历代出版的《李白集》、《唐诗三百首》、《全唐诗》注解,都认定汪伦是李白游历泾县时遇到的一个普通村民,这个观点一直延续至今,今人安徽学者汪光泽和李子龙先后研读了泾县《汪氏宗谱》、《汪渐公谱》、《汪氏续修支谱》,确知“汪伦又名凤林,为唐时知名士”,与李白、王维等人关系很好,经常以诗文往来赠答。开元天宝年间,汪伦为泾县令,李白“往候之,款洽不忍别”(详见《李白学刊》第二辑李子龙《关于汪伦其人》)。按此诗或为汪伦已闲居桃花潭时,李白来访所作。李白于公元754年(天宝十三载)自广陵、金陵至宣城,则此诗当不早于此前。
⑤遥:遥远,远远。
⑺恁(nèn):那。恁时:即那时、彼时。素手:指女子洁白如玉的手。
1、题原作“初夏”,作者原作“戴石屏”,据《宋诗钞·东皋集》改。