译文
一路上常冒着雾气露水,攀援悬崖峭壁,走过(guo)万山的峰顶,饥渴劳累,筋骨疲惫,又加上瘴疬侵其外,忧郁攻其中,难道能免于一死吗?我固然知道你会必死,可是没有想到会如此之快,更没有想到你的儿子、你的仆人也会很快地死去啊。都是你自己找来的呀,还说它什么呢?我不过是怜念你们三具尸骨无所归依才来埋葬罢了,却使我引起无穷的感怆。唉,悲痛啊!纵然不葬你们,那幽暗的山崖上狐狸成群,阴深山谷中粗如车轮的毒蛇,也一定能够把(ba)你们葬在腹中,不致长久的暴露。你已经没有一点知觉,但我又怎能安心呢?自从我离开父母之乡来到此地,已经三个年头。历尽瘴毒而能勉强保全自己的生命,主要是因为我没有一天怀有忧戚的情绪啊。今天忽然如此悲伤,乃是我为你想得太重,而为自身想得很轻啊。我不应该再为你悲伤了!
心怀忧虑啊又何忍一走了之,凄惨悲伤让我肝肠寸断。韵译
突然惊起又回过头来,心有怨恨却无人知情。挑遍了寒(han)枝也不肯栖息,甘愿在沙洲忍受寂寞凄冷。
观看人群多如山,心惊魄动脸变色,天地也被她的舞姿感染,起伏震荡。
白雪也嫌春色来得太晚了,所以有意化作花儿在庭院树间穿飞。
“不要让眼泪哭干,收住你们纵横的泪水。
上将手持符节率兵西征,黎明笛声响起大军起程。
月光照耀着春江,随着波浪闪耀千万里,所有地方的春江都有明亮的月光。
为何我不与故人同归去?因为淮上有秀美的秋山。
大江上涌动的浪花轰然作响,猿猴在临岸的山林长吟,
桐琴象理解我的心思一样,为我发出悲凉的乡音。
燕王旦自以为是昭帝兄长,常怀着怨意。再说御史大夫桑弘羊建立了酒的官(guan)买制度,垄断了盐、铁的生产,为国家增加了财政收入,自以为功高,想为儿子兄弟弄个官做(zuo),也怨恨霍光。于是盖主、上官桀、上官安和桑弘羊都和燕王旦勾结密谋,叫人冒充替燕王上书,说霍光外出聚集郎官和羽林骑练兵,在路上称“为皇上出行清道”,出发前安排宫中太官先行;又提到苏武过去出使匈奴,被扣留了二十年不投降,回来才做了典属国,而大将军部下长史杨敞没立功就当了搜粟都尉;又擅自增调将军府的校尉;霍光专权,想怎样就怎样,恐怕有些不正常,臣子但愿缴回符玺,进宫参加值宿警卫,观察奸臣有什么事变。他乘霍光休假的日子上书。上官桀想通过昭帝把这事批复下来,桑弘羊就可以跟其他大臣一起把霍光抓起来送走。奏书送上去,昭帝不肯批复。
南中的景象虽娱心悦目,但我留恋北方的思绪却更长了。
(由于生长的地势高低不同,)凭它径寸之苗,却能遮盖百尺之松.
天色阴沉,月亮隐在海天的那边。
后羿爱好田猎溺于游乐,对射杀大狐狸特别喜欢。
“我(圉)听说所谓国家的宝,仅有六方面:圣贤能够掌握和评判万事万物,以辅佐国家的,就将他当做宝;足以庇护赐福使五谷丰登的宝玉,使(国家)没有水旱的灾难,就将它当做宝。足以(准确)布告福祸的龟壳,就将它当做宝;足以用来抵御火灾的珍珠,就将它当做宝;足以防御兵乱的金属,就将它当做宝;足以供给财政用度的山林湿地沼泽,就将它当做宝。喧哗吵闹的美玉吗,楚国虽然是野蛮偏远(的国家),不可能将它当做宝的。”
世上的人都爱成群结伙,为何对我的话总是不听?”
注释
(9)鹄(hú):水鸟名,俗称天鹅。
35、作息:原意是工作和休息,这里是偏义复词,专指工作。
51. 负戴:负,背负着东西。戴,头顶着东西。
思为双飞燕二句:上句是说愿与歌者成为“双飞燕”。下句是“君”,指歌者。“衔泥巢屋”,意指同居。
13浮苴(chá):浮在水面的水草
17.还(huán)
2、发鸠之山:古代传说中的山名
烹:煮杀。醢(音hai3):剁成肉酱。