译文
不只是游侠们见了十分珍爱,英难豪杰亦曾格外钟情。
头上戴的是什么珠宝首饰呢?翡翠玉做(zuo)的花饰垂(chui)挂在两鬓。
原(yuan)来你是侍(shi)奉皇上斗鸡徒,乘坐的马车轩盖高(gao)高
它得到扶持自然是神明伟力,它正直伟岸原于造物者之功。
草堂用白茅盖成,背向城郭,邻近锦江,坐落在沿江大路的高地上。从草堂可以俯瞰郊野青葱的景色。
梅客生曾经写信给我说:徐文长是我的老朋友,他的怪病比他这个怪人更要怪,而他作为一(yi)个奇人又比他的奇诗更要奇。我则认为徐文长没有一处地方不怪异奇特,正因为没有一处不怪异奇特,所以也就注定他一生命运没有一处不艰难,不坎坷。令人悲哀呀!
西(xi)洲的天上飞满了雁(yan)儿,她走上高高的楼台遥望郎君。
弓箭沐浴着霞光,宝剑照耀着寒霜。
在菊花开放的时候,我正好回来了。伴着虎溪的高僧、鹤林的好友、龙山的名士;又好像杜甫、陶渊明和李白;还有洞庭山的柑橘、金华的名酒、西湖的肥蟹。哎,楚大夫你可不要见怪呀!
喧闹的群鸟覆盖了春天的小洲,各种花朵开满了芳草遍地的郊野。
秋天的深夜里高悬着的一轮明月,照耀着幽深人少的山林。夜空中月光皎洁,群星稀廖。
注释
螀(jiāng):蝉的一种。
⑮作尘:化作灰土。
33.存:《文选》李善注引《说文》曰:“存,恤问也。”
孙郎良苦:三国时吴主孙皓闻晋军沿江来犯,遂以铁索横江拒敌,惜为晋人所破。此处暗喻宋为金所迫局面。
栗:憭栗,恐惧的样子。
(35)金石震:钟、磬等乐器齐鸣。原本出自《燕丹太子》:“荆轲与武阳入秦,秦王陛戟而见燕使,鼓钟并发,群臣皆呼万岁,武阳大恐,面如死灰色。”