译文
将诗卷永远留人(ren)世间,放竿垂钓采珊瑚求生。
回环缭绕吞没了铁关树,蒸腾弥漫半掩了交河戍。
您辛勤地宣扬美德,在太平盛(sheng)世当官,美名流(liu)传于四方,真是值得庆幸啊!我流落在远方异国,这是前人所感悲痛的。遥望南方,怀念故人,怎能不满含深情?以前承蒙您不弃,从远处赐给我回音,殷勤地安慰、教诲,超过了骨肉之情。我虽然愚钝,又怎能不感慨万端?
我在年少时离开家乡,到了迟暮之年才回来。我的乡音虽未改变(bian),但鬓角的毛发却已经疏落。儿童们看见我,没有一个认识的。他们笑着询问:这客人是从哪里来的呀?
他们在肴饱之后仍旧坦然自得,酒醉之后神气益发骄横。
国土一角仍沦陷,天子没有收河湟。
虽然山路崎岖遥远,但我不会推辞你的盛情邀请;纵使大雪厚积,也要踏雪前往拜访,何况现在已经是春天,冰雪已经消融。
但青(qing)山怎能把江水挡住?江水毕竟还会向(xiang)东流去。夕阳西下我正满怀愁绪,听到深山里传来鹧鸪的鸣叫声。
极目望去,大船(chuan)在江心正溯流而上,天色渐晚更勾起我思乡的情愁。
不叹惜铮铮琴声倾诉声里的痛苦,更悲痛的是对那知音人儿的深情呼唤。
你于是发愤去了函谷关,跟随大军去到临洮前线
注释
碧纱窗:装有绿色薄纱的窗。
⑪别样:宋代俗语,特别,不一样。别样红:红得特别出色。
⑼东家:东邻。种树书:表示退休归耕农田。
① 淮村:淮河边的村庄。
⑻五花:即五花马。连钱:一种宝马名。五花连钱:指马斑驳的毛色。
(19)陨(yǔn):坠落,掉下。这里用黄叶落下比喻女子年老色衰。黄:变黄。其黄而陨:犹《裳裳者华》篇的“芸其黄矣”,芸也是黄色。
霓(ní)裳:指霓裳羽衣舞。唐裴铏《传奇·薛昭》:“妃甚爱惜,常令独舞《霓裳》于绣岭宫 。”
8.不吾信:不相信我。
2.狭斜:指小巷。