译文
须臾(yú)
我唱起歌来,你且跳起舞,我俩潦倒的景况大致相同。
春天啊(a),你此次归去,是否还能(neng)回到这里?我像江淹一样怨恨离别,像庾信一样写下愁(chou)赋得语句。苏堤上,天天都是凄风苦雨。叹惜故国的美好时光,只能在梦境中再去游历。那美好的花朵,也只能把他以前的芳姿倩影记住。人生流落到这种情形,只能在深夜里,与儿子相对话语。
没想到夫婿是个轻薄儿,又娶了美颜如玉的新妇。
人追攀明月永远不能做到,月亮行走却与人紧紧相随。
突然他便无影无踪,无处追寻,令人浩然长叹。斋忌三千日,裁白丝布书写道经。
当年长城曾经一次鏖战,都说戍边战士的意气高。
下看飞鸟屈指可数,俯听山风呼啸迅猛。
雨后初晴(qing),傍晚淡烟弥漫,碧绿的春水涨满新池。双燕飞回柳树低垂的庭院,小小的阁楼里画帘高高卷起。
如青天之顶裂(lie)开一个豁口(kou),万丈清泉从中泻下来;
野草野花蔓延着淹没古道,艳(yan)阳下草地尽头是你征程。
猛犬相迎对着你狂叫啊,关口和桥梁闭塞交通不畅。
又如剪裁一条素绢,在丽日朗照下,从秋高气爽的蓝天上飘然下悬。
你会感到安乐舒畅。
闲坐无事为你悲伤为我感叹,人生短暂百年时间又多长呢!
注释
(15)肆:所以。戎疾:西戎之患。殄:残害,灭绝。
⑦盱(xū)江:水名,一称抚河,又称建昌江,在今江西东部,谂(shěn):规劝,告诉;勉励。
3、遣:女子出嫁后被夫家休弃回娘家。
鹬:一种水鸟,羽毛呈茶褐色,嘴和腿都细长,常在浅水边或水田中捕食小鱼、昆虫、河蚌等。
3.小字:即乳名。左媛,字纨素。
8.芦洲:芦苇丛生的水洲。
⒁宣尼:即孔丘,汉平帝追谥孔丘为褒成宣尼公。西狩:《春秋》记鲁哀公十四年“西狩获麟”。西,指鲁国之西。狩,冬猎。《公羊传》载孔丘听到获麟的事“反袂拭面,涕沾袍。曰:‘吾道穷矣。’”这两句同指一事。
烟浪:烟云如浪,即云海。