译文
回首环望寂寞幽静的空室,仿佛想见你的仪容身(shen)影。
人间的事情都有更替变化,来来往往的时日形成古(gu)今。
在菊花开放的时候,我正好回来了。伴着虎溪的高僧、鹤林的好友、龙山的名士;又好像杜(du)甫、陶渊明和李白;还有洞庭山的柑橘、金华的名酒、西湖的肥蟹。哎,楚大夫(fu)你可不要见怪呀!
燕子(zi)飞来正赶上社祭之时,清明节后梨花纷飞。几片碧苔点缀着池中清水,黄鹂的歌声萦绕着树上枝叶,只见那柳絮飘飞。
可是好梦不长,往事又是那样令人沉重。一觉醒来,眼前只有两只金缕枕头,身边那半床空荡荡的。所思念的人远在京城东边的临水小楼上,河上有一座小桥。楼前的杨柳已经历了几度秋风,心上人也经历了几番失望和憔(qiao)悴。
无情人哪里懂得多情的人的苦恼,一寸相思愁绪竟化作了万缕千丝。天涯地角再远也有穷尽终了那一天,只有怀人的愁思却是无限绵长、没有尽期啊。
落花轻轻飘落,浓郁的香气围(wei)绕着高高的树木,
如何历经四纪,身份贵为天子,却不及卢家夫婿,朝朝夕夕陪伴莫愁。
江畔林木茂盛,花儿盛开;天上云朵落日相辉映,景象明丽。
敌虏可摧,胡星将灭,要将胡虏彻底消灭。
身穿霓裳广带飘逸,云彩一样飘然升空。
翡翠蒸锅端出香喷的紫驼峰,水晶圆盘送来肥美的白鱼鲜。
我想离开这里,但却因故而去不得;本来打算暂游此地,但却滞留此地而成了久游。
了不牵挂悠闲一身,
难道是松树没有遭遇凝重的寒意?不,是松柏天生有着耐寒的本性!
注释
9.徒见欺:白白地被欺骗。
⑷莘(申):尾巴长的样子。
⑵縠(hú)皱波纹:形容波纹细如皱纱。縠皱:即皱纱,有皱褶的纱。棹(zhào):船桨,此指船。
钿合:金饰之盒。
哗:喧哗,大声说话。
⑻生绿苔:绿一作“苍”。
(8)捐馆舍:死亡的婉称。《战国策·赵策》:“今奉阳君捐馆舍。”鲍彪注:“礼:妇人死日捐馆舍。盏亦通称。”按欧阳修卒子熙宁五年(1072)。
⑶尔汝:至友之间不讲客套,以你我相称。这里表示亲近。《世说新语·排调》:“晋武帝问孙皓:闻南人好作尔汝歌,颇能为不?”《尔汝歌》是古代江南一带民间流行的情歌,歌词每句用尔或汝相称,以示彼此亲昵。