译文
世上(先)有伯乐,然后有千(qian)里马(ma)。千里马经常有,但是伯乐不常有。所(suo)以即使(shi)有名贵的马,只是辱没在仆役的手中,(跟普通的马)一同死在槽枥之间(jian),不以千里马著称。 (日行)千里的马,吃一顿有时能吃完一石粮食。喂马的人不知道它能(日行)千里而(像普通的马一样)来喂养它。这样的马,虽然有(日行)千里的能力,但吃不饱,力气不足,才能和美德不能表现在外面。想要和普通的马一样尚且做不到,怎么能够要求它(日行)千里呢? 不按照(驱使千里马的)正确方法鞭打它,喂养它却不能竭尽它的才能,听千里马嘶鸣,却不能通晓它的意思,拿着鞭子面对它,说:"天下没有千里马!"唉,难道真的没有千里马吗?大概是真的不认识千里马吧!
他曾描(miao)绘玄宗先帝的“照夜白”,画得象池龙腾飞十日声如雷。
当年芒砀山上祥云瑞雾曾在天空萦回,咸阳王气盛,预兆已像清水一样分明。
何不乘此舟直升云天去一览明月,一边看赏两岸的鲜花,一边在舱中饮酒呢?透明的绿水中映着一轮素净的明月,一行白鹭在日光下飞行。
愿与为友携手同赴国事,不愁那前方的征途漫漫。
临邛道士正客居长安,据说他能以法术招来贵妃魂魄。
君王宠幸她的姿态更加娇媚,君王怜爱从不计较她的是非。
这马奔驰起来,从不以道路的空阔辽远为难,骑着它完全可以放心大胆地驰骋沙场,甚至可托生死。
暮云下旷远的沙漠纵马飞驰,秋日里辽阔的平原正好射雕。
本来淫乱之徒无好结果,寒浞杀羿把他妻子霸占。
而今往事实在难以重忆,梦魂归绕你住过的闺楼。刻骨的相思如今只在,那芬芳的丁香枝上,那美丽的豆蔻梢头。
在垂死的重病中,我被这个消息震惊得忽的坐了起来。
好朋友呵请问你西游何时回还?
九重的皇宫打开了金红宫门,万国的使臣都躬身朝拜皇帝。
知道你疾驰赶路,但要把马鞯安好以防泥巴沾身。
呼来款款轻上云梯,含笑羞羞步出帘栊。
滚滚长江向东流,多少英雄像翻飞的浪花般消逝。
时光匆匆已经过了中年,艰难阻滞仍是一事无成。
注释
⑻游子:离家在外或久居外乡的人。
均:公平,平均。
①高阳台:高唐之阳台,相传为楚怀王见神女处。
18.持:拿,在本文中同“操”。(动词)
24.泠(líng)泠作响:泠泠地发出声响。泠泠,拟声词,形容水声的清越。
⒙逴(chuò绰)龙:即"烛龙",神话传说中人面蛇身的怪物。逴,古音同"烛"。赩(xì戏):赤色。
6、安可希:怎能希望别人的赏识。
⑺下车上马:指上任到解职。下车,官吏到任。《后汉书·张衡传》:“衡下车,治威严。”
22.廓:空阔。独潜:独自深居。专精:用心专一,指一心一意想念皇帝。