译文
夜深的时候就知道雪下(xia)得很大,是因为不时地能听到雪把竹枝压折(zhe)的声音。
远大的志向破灭之日,惟有那不休的叹惋啊。也(ye)惟有因此,才有了“暮年诗赋动江关”的千古悲情!
肥牛的蹄筋是佳肴,炖得酥酥烂扑鼻(bi)香。
因为远别而积思成梦,梦里悲啼,久唤难醒(xing);醒后便匆忙提笔写信,心情急切,墨未磨浓(nong)。
最美的时光,莫过于出出入入都在君怀里,那微风轻拂发的感觉真的很幸福。
竹林外两三枝桃花初放,鸭子在水中游戏,它们最先察觉了初春江水的回暖。
可是他们不念同门携手的情意,把我当作走路时的脚迹一样,不屑一顾 !
与其没有道义获取名誉啊,宁愿遭受穷困保持清高。
浓密的树阴隔断了暑气,正是中午时分,我一觉醒来,耳边传来黄莺儿断续的啼唱。
华山峥嵘而崔嵬,是何等的壮伟高峻呀!
四川和江南的风景有很多相似处,要游览就要及早去。
西园的亭台和树林,每天我都派人去打扫干净,依旧到这里来欣赏新晴的美景。蜜蜂频频扑向你荡过的秋千、绳索上还有你纤手握过而留下的芳馨。我是多么惆怅伤心,你的倩影总是没有信音。幽寂的空阶上,一夜间长出的苔藓便已青青。
注释
(3)春衫:年少时穿的衣服,代指衣服。
绾(wǎn):把头发盘旋起来打成结。云鬟(huán):高耸入云的发髻。女子成年后发式由下垂改为绾结耸立。
僵劲:僵硬。
断绝:停止
(19)缺缺(quē):耍小聪明的样子。缺,原文“垂夬”。
12.舂(chōng):把东西放在石臼或乳钵里捣掉谷子的皮壳或捣碎。
⑹萧郎:原指梁武帝萧衍,南朝梁的建立者,风流多才,在历史上很有名气。后成为诗词中习用语,泛指女子所爱恋的男子。这里是作者自谓。