译文
从书本上(shang)得来的(de)知识,毕竟是不够完善的。如果想要深入理解其中的道理,必须要亲自实践才行。
我徙然感到韶华易逝,容华凋零(ling),终日在春酒中留连光景。没有知心的人可以交谈,对谁人也用不着清醒。天大地大,无处可以再次寻找那悠扬欢乐的箫声。即使也跟年轻时那样买花携酒,但是却完全没有了当时的那种心情。
辽阔的草原像被铺在地上一(yi)样,四处都是草地。晚风中隐约传来牧童断断续续悠扬的笛声。
夜雨一点点淋在梧桐树叶上,秋声难禁,打在芭蕉上,惹人愁思不断。半夜时分梦里回到了故乡。醒来只见灯花垂落,一盘残棋还(huan)未收拾,可叹啊,我孤单地留滞在新丰的旅馆里。靠在枕边,十年的经历,远在江南的双亲,都浮上心头。
层层亭台重重楼榭,面临着崇山峻岭。
流水为什么去得这样匆匆,深宫里却整日如此的清闲。
片刻云雾扫去显出众峰峦,抬头仰望山峰突兀插云空。
李白的诗作无人能敌,他那高超的才思也远远地超出一般人。
不要嫌贫爱富去夸张炫耀,死后都成了枯骨又如何呢?
明月不知您已经离去,深夜还是悄悄地照进您书房的小窗。
这时匈奴牧草繁茂军马肥,侵入金山西面烟尘滚滚飞,汉家的大将率兵开始征西。
敲(qiao)起钟调节磬声高低,欢乐的人们好像发狂。
在亭子里能看到长江南北上百里、东西三十里。波涛汹涌,风云变化不定。在白天,船只在亭前来往出没;在夜间,鱼龙在亭下的江水中悲声长啸。景物变化很快(kuai),令人惊心骇目,不能长久地欣赏。能够在几案旁边欣赏这些景色,抬起眼来就足够看了。向西眺望武昌的群山,(只见)山脉蜿蜒起伏,草木成行成列,烟消云散,阳光普照,捕鱼、打柴的村民的房舍,都可以一一数清。这就是把亭子称为“快哉”的原因。到了长江岸边古城的废墟,是曹操、孙权傲视群雄的地方,是周瑜、陆逊驰骋战场的地方,那些流传下来的风范和事迹,也足够让世俗之人称快。
注释
《艺文类聚》:《续晋阳秋》曰:陶潜尝九月九日无酒。出宅边菊丛中,摘菊盈把,坐其侧。久之,望见白衣人至,乃王弘送酒也。即便就酌,醉而后归。
斗兵稀:作战的士兵越打越少了。
⑹颓:自上而下的旋风。
3.几度:几次。
⒀典:治理、掌管。
④流水淡:溪水清澈明净。