译文
后稷原是嫡生长子，帝喾为何将他憎恨？
抬头看那雕刻的(de)方椽，画的是龙与蛇的形象。
弹奏琵琶技艺十三岁就已学成；教坊乐团第一队中列有我姓名。
这首词在清冷的画面中，将深深的忧愁与热烈的回忆交织在一起，如随想曲一样自由潇洒。
秋夜床席冰冷梦也难以做成，天空碧蓝如水夜云像沙样轻。
彼此不同心怎能配合啊，我将要远去主动离开他。
洪水如渊深不见底，怎样才能将它填(tian)平？
太阳升起两竿高了，正是鱼儿觅食的时候，咬钩的鱼一条接着一条。
有幸陪天子銮驾东入鸿都之门，身骑官中之龙马，好不威风。
夏日的水亭格外凉爽，水中倒映着藤萝青竹，潭间散发出芰荷的芳香。村野小童扶着醉步蹒跚的老翁，山间的鸟儿欢叫助人高歌。如此清爽幽静、怡然自得的境界，使人游赏忘返(fan)。
珍珠串成的门帘悬挂在银色的帘钩上，凌云欲飞的楼(lou)梯升起在碧绿的树丛中。
时光悄逝，栏菊枯败溪边桐叶飘去。只留(liu)下苦酒一杯，伴着疏月凄风。离愁别恨，又能与谁诉说？且把一腔愁绪，消磨在绿酒之中。只盼佳期到，那时一定要他细看，衣袖上点点泪痕。
苏轼的容色忧愁凄怆，（他）整好衣襟坐端正，向客人问道：“（曲调）为什么这样（悲凉）呢？”同伴回答：“‘月明星稀，乌鹊南飞’，这不是曹公孟德的诗么？（这里）向西可以望到夏口，向东可以望到武昌，山河接壤连绵不绝，（目力所及）一片苍翠。这不正是曹孟德被周瑜所围困的地方么？当初他攻陷荆州，夺得江陵，沿长江顺流东下，麾下的战船延绵千里，旌旗将天空全都蔽住，在江边持酒而饮，横执矛槊吟诗作赋，委实是当世的一代枭雄，而今天又在哪里呢？何况我与你在江边的水渚上捕鱼砍柴，与鱼虾作伴，与麋鹿为友，（我们）驾着这一叶小舟，举起杯盏相互敬酒。（我们）如同蜉蝣置身于广阔的天地中，像沧海中的一颗粟米那样渺小。（唉，）哀叹我们的一生只是短暂的片刻，（不由）羡慕长江没有穷尽。（我想）与仙人携手遨游各地，与明月相拥而永存世间。（我）知道这些不可能屡屡得到，只得将憾恨化为箫音，托寄在悲凉的秋风中罢了。”
春光明艳，晴空上飘浮着一层淡淡的烟云，在柳枝披拂的大道口，正举行着一场送别的酒宴。无奈分别在即，愁肠百结，这酒也喝得不畅快。离人举起华贵的马鞭指向他此行将往的远方—江南。想到此去江南，那里草长莺飞，桃红柳绿，春色更美。只是良辰美景难有人与之共享，因此江南春色愈美愈增加人的愁苦，使人痛断肚肠。
鬼雄魂魄等到归来那一日，灵旗下面要将故乡河山看。
注释
51、正：道理。
16恨：遗憾
④紫曲：指妓女所居的坊曲。
6.良人：古时妇女对丈夫的称呼。《诗·唐风·绸缪》：“今夕何夕，见此良人。”罢：结束。
命：任命。
（8）将：携。畚（běn）：用草绳或竹篾编织成的盛物器具。锸（chā）：铁锹。
⑻白羽：指箭，尾部饰有白色羽翎。
5、犹眠：还在睡眠。
68. 馈：进食于人，此处指发放粮饷，供养军队。